JE MIRNO - превод на Енглеском

• is calm
• it's quiet
• it's peaceful
• it is quiet
• it is tranquil
• is still
• was calmly

Примери коришћења Je mirno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti?- Da, sve je mirno.
It is quiet.

Ovde je mirno za vreme ispitnog roka.
It's quiet in here during exams.

Tamo je mirno.
The country is calm.

Ovde je mirno, zar ne?
It's peaceful, isn't it?

Sve ostalo je mirno, dodao je on.
Best of all, it is quiet, he added.

Mesto je mirno i pristojno.
It's quiet there and respectable.

Sve je mirno, sve je sjajno".
All is calm, all is bright.♪.

Nije baš kao u Ricu, ali je mirno i tiho.
It's not exactly the Ritz, but it's peaceful and quiet.

Zaista je mirno ovde noću.
It is quiet at night here.

Ovde je mirno.
It's quiet in here.

Svi su mirni, i sve je mirno.
All is gone and quiet, all is calm.

U redu je dok je mirno.
It's okay as long as it's peaceful.

Napolju je mirno, izgleda da je kraj.
It's quiet outside and it seems to be over.

U ovom trenutku sve je mirno.
At the moment all is calm.

bar je mirno i tiho.
at least it's peaceful and quiet.

Svi su mirni, i sve je mirno.
All is peaceful, all is calm.

Živeo sam u kontejnerima u luci i tamo je mirno.
I lived in the containers at the port and it's quiet there.

Lijepo. baš je mirno ovdje.
Nice! It's peaceful here.

Iznad mog grada je gorelo nebo, ali sada je mirno.
The city is in the line of fire, but it's quiet there right now.

Svako može upravljati brodom kada je mirno more.
Anyone can sail a ship when the sea is calm.