JE MUZEJ - превод на Енглеском

• the museum is
• the museum was

Примери коришћења Je muzej на Српском и њихови преводи на Енглески

Činjenica da je muzej spreman da rizikuje da bih se ja igrao s ovim, nekako mi je pokazala da moje slike vrede- znate, nisu jednokratne.
The fact that the museum was willing to risk me playing with this kind of showed me that my images had worth-- you know, they weren't disposable.

Nema potrebe za panikom jer je muzej savršeno siguran.
there's no cause for alarm, as the museum is all perfectly safe.

posetioci podsećaju na činjenicu da je muzej mesto gde se ta istorija čuva i interpretira.
visitors are reminded that the museum is a place where history is preserved and interpreted.

godine kada je Muzej 25. maj otvoren, počeli su ozbiljniji
when the May 25 Museum was opened, serious works began in the building,

Petrova kuća, izgrađena do mauzoleja, danas je muzej u kojem su izloženi lični predmeti kraljevske porodice.
Petar's house, built next to the mausoleum, is a museum today, exhibiting personal items of the royal family.

dom slikara Rafaela, a njegova porodična kuća danas je muzej.
one can also visit his childhood home, which today is a museum.

Direktorka Muzeja afričke umetnosti Marija Aleksić je rekla da je Muzej jedinstvena ustanova u kulturno-turističkoj ponudi Beograda
The director of the Museum of African Art, Marija Aleksic, said that the museum was a unique cultural institution in the city

Aušvic je muzej, ali je i najveće groblje na svetu… sećanje na to je ključ za izgradnju sadašnjosti je direktor Memorijala Pjotr Civinski za Rojters uoči posete Merkelove.">
Auschwitz is a museum but is also the biggest cemetery in the world…(memory) is the key to building the present

Aušvic je muzej, ali je i najveće groblje na svetu… sećanje na to je ključ za izgradnju sadašnjosti
Auschwitz is a museum but is also the biggest cemetery in the world…(memory) is the key to building the present

Aušvic je muzej, ali je i najveće groblje na svetu… sećanje na to je ključ za izgradnju sadašnjosti je direktor Memorijala Pjotr Civinski za Rojters uoči posete Merkelove.">
Auschwitz is a museum however can also be the largest cemetery on this planet…(Reminiscence) is the important

Aušvic je muzej, ali je i najveće groblje na svetu… sećanje na to je ključ za izgradnju sadašnjosti je direktor Memorijala Pjotr Civinski za Rojters uoči posete Merkelove.">
Auschwitz is a museum but is also the biggest cemetery in the world…(memory) is the key to building the present

U Pargi je muzej Paragea u kome možete videti film o proizvodnji maslinovog ulja kojom se ovde svi meštani bave
In Parga, there is a museum of Paragae where you can see a film about the production of olive oil- all locals deal with it here,

Дербент је музеј под отвореним небом.
Khiva is a museum under the blue sky.

Унутра је музеј, хотел и ресторан.
There is a museum, a hotel and a restaurant.

Како је музеј створен.
How the museum was founded.

То је музеј на западној страни Такаиама.
It is a museum on the west side of Takayama.

Како је музеј створен.
How the museum was constructed.

Дербент је музеј под отвореним небом.
Dresden is a museum under the sky.

Искрено, очекивао сам више, али је музеј и даље вредан посете.
It was quite a trek, but the Museum was well worth a visit.

Ово је музеј који се не може пропустити.
This is a Museum not to be missed.