JE NAŠ ŽIVOT - превод на Енглеском

is our life
da bude naš život
is our lives
da bude naš život

Примери коришћења Je naš život на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Lepota i savršenstvo je naš život.
Beauty and perfection is our life.
Naš brak, porodica, to je naš život.
Our marriage, our family is our life.
Bile, ovo je naš život.
Bill, this is our life.
Okean- to je naš život.
It is the ocean that is our life.
Jer, ovo je naš život.
Because, this is our life.
Mislim, ovo je naš život.
I mean, this is our life.
Ovo je, ovo je naš život.
This is, this is our life.
Drugi-- to je naš život.
The others- that is our life.
G-dine, oni znaju da je naš život uvek u opasnosti.
Sir, they know… that our life is always infested by danger.
Ali sad je naš život ovdje.
But… right now, our life is here.
Zato sam ubeđena da je naš život unapred.
I learned that our life is pre-destined.
Ona mi je pomogla da shvatim da je naš život isključivo naša odgovornost.
She made it clear that our life is our responsibility.
Ovo je naš život i ne treba nam njegova dozvola da radimo onako kako MI mislimo da je ispravno.
It's our life, we don't need his permission to do what we think is right for us.
U pitanju je naš život danas, naši životi kada ostarimo,
What is at stake is our lives today and the lives of us as we get older
Trebalo je biti avantura, ali više nije, to je naš život, brak.
And it's supposed to be a big adventure, but it's not. It's our life. It's our marriage.
Kada je naš život čvrsto zasnovan na istini,
When our life is firmly based on truth,
to vreme dođe mi se moramo uveriti da je naš život ispravan pred Bogom
we have to make sure that our life is right with God,
a to platno je naš život.
and that screen is our lives.
koliko možemo da ne budemo uplašeni u momentima kad je naš život u opasnosti, kad možemo sve da izgubimo.
how much can we not be afraid in the moments when our life is threatened, when we can lose everything.
Naša pobeda jeste naš život.
His victory is our life.
Резултате: 83, Време: 0.0454

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески