JE NAPORAN - превод на Енглеском

• is hard
• is tough
• is tiring
• is strenuous
• is difficult

Примери коришћења Je naporan на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedino u šta verujem je naporan rad.
But one thing I do believe in is hard work.

Stvarni rad je naporan.
The real work is hard.

Možda izgleda kao zabava, ali to je naporan posao.
It might look like fun, but this is hard work.

Jedino u šta verujem je naporan rad.
Though what i do believe in is Hard work.

Ovaj posao je naporan za muškarce, ali momci mogu mnogo da zarade ako su vredni.
The industry is tough for men, but guys can make a lot of money if they work hard.

više Prosek napojnica:/ Posao je naporan, radi se mnogo,
more Average tip:/ The job is strenuous, working too much,

To je naporan rad. Mi pronalazimo informacije o terorističkim aktivnostima
That's hard work. That's us finding intelligence on terrorist activities

Biti majka je naporno i to je u redu.
Being a wife and mother is hard, and that is okay.

Demokratija je naporna, demagogija je laka.
Democracy is hard; demagoguery is easy.

Знате шта је напоран рад?
You know what's hard work?

Biti majka je naporno i to je u redu.
Being a new mom is hard, and that is okay.

Migracija je naporna i neki u tome ne uspeju.
Migration is tough and some simply don't make it.

Imati bebu je naporno za oba roditelja.
Having a baby is hard on both parents.

Obuka za astronauta je naporna.
Astronaut training is tough.

Demokratija je naporna, demagogija je laka.
Democracy is hard, dictatorship is easy.

Romantika je naporna!
Romance is hard!

Biti majka je naporno i to je u redu.
Being a mom is hard and that's ok.

Квалитетно блогирање је напоран рад.
Quality blogging is hard work.

Добро писање је напоран рад, а чак и најбољи писци се обесхрабрују.
Good writing is hard work, and even the best writers get discouraged.

Изградња веб странице је напоран рад, али не мора бити скуп.
Building a website is hard work, but it doesn't have to be expensive.