NAPORAN - превод на Енглеском

• hard
• long
• busy
• tough
• difficult
• rough
• strenuous
• arduous
• tiring
• annoying
• grueling
• stressful
• hardass
• gruelling
• tiresome
• hectic
• laborious
• painstaking
• tedious

Примери коришћења Naporan на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo vrlo naporan dan, sutra.
We have a very very busy day tomorrow.

Imali ste naporan dan i potrebna vam je relaksacija?
You ever had a rough day and need to relax?

Moj posao nije naporan jer ga volim.
The job is not difficult because I love it.

Imao je naporan dan ili nedelju.
We have a hard day or week.

Imao sam naporan dan.
I've had a tough day.

Možda sam i ja imao naporan dan.
Maybe I've had a long day.

Naporan trening, Jordan.
A strenuous workout, Jordan.

Imali ste naporan dan, ser Kliforde.
You've had a tiring day, Sir Clifford.

Naporan je.
He is annoying.

Imao si naporan dan, zar ne?
You had a rough day, didn't you?

Žao mi je što sam bio tako naporan.
I'm sorry I was that difficult.

Prosečno dete ima naporan dan.
The average kid has a busy day.

Gospodo, sutra imam naporan dan.
Gentlemen, I have a hard day tomorrow.

Da, ali imala si naporan dan.
Yeah, but you've had a long day.

Imala sam naporan dan.
I've had a tough day.

Ne može biti naporan kao potpisivanje smrtnih presuda.
Can't be as strenuous as signing death warrants.

Iako ceo proces može biti pomalo naporan, ipak bih ponovo uradila isto.
All though the process can be a little arduous, I would do it all again.

Mislila sam da je naporan i nepopularan i iz Brooklyna.
I thought that he was annoying and unpopular and from Brooklyn.

Put je bio naporan i morala sam da se odmorim.
The trip back was tiring, and I needed to rest.

Bio je naporan dan.
It was a rough day.