Примери коришћења Naporan rad на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sada nam predstoji naporan rad da to pretvorimo u realnost.
We work hard to make that a reality.Sada nam predstoji naporan rad da to pretvorimo u realnost.
Then, we work hard to make it a reality.Naporan rad uzeo je svoj danak.
Moramo prihvatiti naporan rad kakav je i izgradio Federaciju.
And re-embrace the kind of hard work that built the Federation in the first place.Sada nam predstoji naporan rad da to pretvorimo u realnost.
We're working hard to make that a reality.Naporan rad se uvek isplati.".
The hard work is always worth it.”.Samo tako nastavite, naporan rad će se kad-tad isplatiti.
Keep going, the hard work will pay off.Sada nam predstoji naporan rad da to pretvorimo u realnost.
We're working hard on it to make it a reality.Naporan rad se isplatio.
The hard work paid off.Volim naporan rad.
I like the hard work.Sav onaj naporan rad se zaista isplatio, nije li?
All the hard work really paid off, didn't it?Cenim naporan rad.
I appreciate all the hard work.Bugarskoj predstoji dvanaestomesečni naporan rad ka integraciji u EU.
Twelve months of hard work toward EU integration ahead for Bulgaria.Sada nam predstoji naporan rad da to pretvorimo u realnost.
Now comes the hard work of turning them into reality.Kroz naporan rad, bol, žrtvovanje,
Through the hard work, Sada nam predstoji naporan rad da to pretvorimo u realnost.
Now comes the hard work of making it reality.Sada nam predstoji naporan rad da to pretvorimo u realnost.
And we're working hard on making it a reality.Naporan rad se isplati u budućnosti.
The hard work will pay off in Ovakva tehnologija je zahtevala naporan rad, ali njeni rezultati govore sami za sebe.
It took a lot of hard work but the results speak for themselves.Sada nam predstoji naporan rad da to pretvorimo u realnost.
