NAPORAN POSAO - превод на Енглеском

• hard work
• hard job
• tough job
• tough work
• difficult task

Примери коришћења Naporan posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali bio je to dobar, naporan posao.
It was good, hard work.

Manekenstvo je naporan posao.
Modelling is hard work.

Pripremite se za naporan posao.
Prepare for hard work.

Opet neprospavane noći a naporan posao.
There are sleepless nights and a lot of hard work.

Upravljati farmom je vrlo naporan posao.
Running a farm is a lot of hard work.

Velika je nagrada za ceo tim za naporan posao koji su zajedno sa Ottom
It's a big reward for the whole team for the hard work they have done together with Ott

Velika je nagrada za ceo tim za naporan posao koji su zajedno sa Ottom
It's a big reward for the whole team for the hard work they have done together with Ott

Još i onaj naporni posao?
And such hard work?

Još i onaj naporni posao?
But this hard work?

Био је то напоран посао до врха.
That was a hard job to top.

Nakon ovog napornog posla, ja sam siguran.
All the hard work we've done.

Опоравак је напоран посао, али одржавање здравог блога захтева сталну пажњу и посвећеност.
Recoveries are hard work, but keeping your blog healthy requires constant attention and dedication.

Uzmi odmor od napornog posla.
Take a break from your hard work.

To je puno napornog posla.
It's a lot of hard work.

Tako sam umoran nakon današnjeg napornog posla.
I'm so tired after a day's hard work.

Nekako smo umorni od napornog posla.
Or we get a little tired of the hard work.

Зграда посао био напоран посао.
Building that business was hard work.

Uzmi odmor od napornog posla.
Take a rest from your hard work.

Ovako ima previse napornog posla.
This way is far too much bloody hard work.

I one zaslužuju da se malo odmore od napornog posla…».
But he's got to do a bit of hard work….