JE NAPROSTO - превод на Енглеском

is just
biti baš
biti pravedan
бити само
бити једнако
бити управо
бити исто
biti sasvim
biti podjednako
biti odmah
da bude upravo
is simply
бити једноставно
бити само
biti prosto
is merely
biti samo
бити просто
is absolutely
biti potpuno
biti apsolutno
budite apsolutno
бити дефинитивно
da budem potpuno
da bude sasvim
budite potpuno
baš
are just
biti baš
biti pravedan
бити само
бити једнако
бити управо
бити исто
biti sasvim
biti podjednako
biti odmah
da bude upravo
had completely
su potpuno
имају потпуно
su u potpunosti
имају сасвим
is totally
biti potpuno
biti totalno
biti sasvim
u potpunosti biti
da budeš potpuno
budite potpuno
biti apsolutno
da budem potpuno

Примери коришћења Je naprosto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
O, to je naprosto kicoški, Klari.
Oh, that's just dandy, Clary.
Ali to je naprosto veoma veliki Mandelbrotov set".
But that's simply a Mandelbrot set very big.".
Biti debela je naprosto neprihvatljivo za nju.
Being fat is just unacceptable to her.
Ali normalno je naprosto prosečno.
But normal is merely average.
Pa, neke ljude je naprosto teško ubiti.
Well, some men are just hard to kill.
To je naprosto šašavo”, rekao je Vejra za radio France Inter.
It's just crazy,” Veyrat told France Inter radio.
Ovaj Fa je naprosto tako dragocen.
This Fa is just so precious.
To je naprosto.
It's simply.
Milost o kojoj ljudi govore i zamišljaju je naprosto dobrota.
The compassion man speaks of and imagines is merely kindness.
Bože, sirotinja je naprosto lukava.
Why, poor people are just plain clever.
To je naprosto mit.
That's just a myth.
Ovo je naprosto odvratno!
That is just so disgusting!
Za jednog kultivatora, to je naprosto tako sramotno.
For a cultivator, it's just so shameful.
Ovo je naprosto luda situacija.
This is just an insane situation.
Pa, to je naprosto super.
Well, that's just great.
Tašna je naprosto nestala.
My clutch is just gone.
Ako treba da se desi uništenje, to je naprosto užasavajuće!
If annihilation is to take place, that's just terrifying!
Sve na Nebu je naprosto čudesno, toliko divno da se ne može opisati.
Everything in Heaven is just wondrous, so wonderful that it's indescribable.
Ne, vidite… to je naprosto glupo.
No, see… That's just stupid.
Cijela ova stvar je naprosto.
This whole thing is just.
Резултате: 76, Време: 0.0448

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески