JE NAVODNO - превод на Енглеском

• was reportedly
• was allegedly
• is supposedly
• has reportedly
• is supposed to be
• is apparently
• had allegedly
• has apparently
• is alleged
• is said
• was supposed to have
• is purportedly

Примери коришћења Je navodno на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj agent je navodno Vuk.
A man is supposed to be a wolf.

Beriša je navodno već izabrao svoj tim.
Berisha has reportedly already chosen his team.

Dr Young ovo je navodno vase polje.
Dr. Young, this is supposedly your field.

Raisi je navodno umešan u masovne egzekucije političkih zatvorenika 1988. godine.
Raisi was reportedly involved in the mass executions of opponents and political prisoners in the 1980s.

A on dobio još jednu trojku, što je navodno nova dvojka.
And he got another"d"… Oh. Which is apparently the new"f.".

Automobil je navodno ukraden u januaru.
The car was allegedly taken in February.

Let 437 je navodno pao.
Flight 437 has apparently crashed.

To mesto je navodno napušteno.
This place is supposed to be abandoned.

I to je navodno veoma dobro.
It is supposedly very good.

Mladji blizanac je navodno preminuo.
One of the twins has reportedly died.

Dakle, sve ovo je navodno?
So this is alleged?

Abraham Linkoln je navodno sanjao atentat dve nedelje
Abraham Lincoln is said to have dreamt of his death,

Za napad je navodno direktno odgovoran Severnokorejac koji radi za strane obaveštajne službe.
The person directly responsible was allegedly a North Korean working for the foreign intelligence agencies.

On je navodno negirao sve optužbe.
He has apparently denied all the allegations.

A svemir je navodno beskrajan.
The universe is supposedly infinite.

CoinLab je navodno podneo tužbu od 16 milijardi dolara protiv bivše kripto berze Mt.
CoinLab has reportedly filed a $16 billion claim against the now-defunct cryptocurrency exchange Mt.

Ova zemlja je navodno sigurna.
This country is supposed to be safe.

Novac je navodno prebačen preko fiktivnih ugovora s ofšor kompanijama.
The money was allegedly transferred via fictitious contracts to offshore companies.

Real Madrid je navodno zainteresovan da angažuje Vasu Micića.
Real Madrid is said to be interested in signing him.

Numa je navodno osnovao gotovo sve religijske institucije i verske običaje.
Numa was supposed to have created virtually all of Rome's religious institutions and practices.