JE NERED - превод на Енглеском

• is a mess
• is disorder
• is messy

Примери коришћења Je nered на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali na papiru, ovo je nered.
But on paper, this one is a mess.

Ovo nije samostan, to je nered!
This isn't a convent, it's a mess!

Pogledaj-- ovo mjesto je nered.
ALL CLICKING TONGUES Look at-- This is a mess.

Hej, u frižideru je nered.
Hi. The refrigerator's a mess.

Turner memorija je nered.
Turner's memory is a mess.

Taj covek je nered.
That guy is a mess.

Jer niko ne radi dobro kada je nered.
Because nobody works well when there is a mess.

Gde god pogledate je nered.
Everywhere you look is a mess.

I moja stvar je nered.
And my thing is a mess.

To je nered tamo.
It was a mess in there.

Ovde je nered.
It's a mess in here.

Gde je nered?
Where's the mess?

Tu je nered.
There is mess.

Tamo je nered.
It's a mess in there.

Najgora stvar je nered!
The worst thing's the mess!

Iskreno, unutra je nered, i ne bi to volela da vidiš.
Honestly, it's a mess right now, you wouldn't… want to see it.

Ne može vidjeti kakav je nered ostavila za sobom, pa.
She can't see the mess she's left behind, so.

Ovde je nered.
It's a mess here.

Tamo je nered, gospodine.
It's a mess down there, sir.

Nastao je nered kad je Le Mabe umro.
It was a mess when Le Mabé died.