JE OBAMA - превод на Енглеском

• obama is
• obama has
• obama was
• obama had

Примери коришћења Je obama на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedino što prodajemo je Obama.
And all we have is Obama.

Ali, pobedio je Obama.
However, it was Obama that won.

Jedino što prodajemo je Obama.
But all we have is Obama.

Najzad, šta se dešava u prilično verovatnom scenariju u kome je Obama ponovo predsednik,
Finally, what about the fairly likely case in which Obama is returned to office

Sada je Obama pokrenuo osmi rat
Now Obama has launched an eighth war

Čak je Obama( jednom prilikom) pomenuo da mu je The Wire omiljena serija.
And President Obama is on the record as saying that“The Wire” is his favorite TV series of all time.

On je apelovao na SAD postave ograničenja koje Teheran ne sme da pređe ili će se suočiti sa vojnom akcijom, što je Obama do sada odbio da uradi.
He again urged the United States to spell out limits that Tehran must not cross if it is to avoid military action- something Obama has refused to do.

nije jasno da li je Obama uspeo da privoli svog ruskog kolegu da ubedi sirijskog predsednika Bašara al-Asada da se povuče s vlasti.
it was unclear whether Mr. Obama was able to convince his Russian counterpart to persuade Syrian President Bashar al-Assad step down.

navedeno ukazuje da je Obama nepokolebljivi globalista koji ne drži jedan narod iznad drugog, usprkos njihovih politika.
This establishes that Obama is an unapologetic globalist who holds no one nation above another despite its policies.

Merdok je takođe preporučio članak iz časopisa Njujork u kojem se postavlja pitanje da li je Obama dovoljno učinio za afroameričku zajednicu.
Murdoch recommended a New York magazine article asking whether Obama has done enough for the African-American community.

Dvojica zvaničnika rekla su juče da je Obama odobrio letove,
Two U.S. officials said Monday that Obama had approved the flights,

Kad je reč o tome, nema sastanka G20 na kojem Rusi postavljaju program oko pitanja koja su važna“, rekao je Obama.
For that matter, there's not a G20 meeting where the Russians set the agenda around any of the issues that are important,” Obama was quoted as saying by The Atlantic.

Na pitanje zašto je Obama marginalizovana figura u njenoj knjizi,
Asked why Obama is such a peripheral figure in her book,

Ministar odbrane SAD Čak Hejgel odbio je da komentariše bilo kakve konkretne pokrete vojnih snaga SAD, ali je kazao da je Obama zatražio od Pentagona da pripremi vojne opcije u.
Defense Secretary Chuck Hagel declined to discuss any specific force movements while saying that Mr. Obama had asked the Pentagon to prepare military options for Syria.

Skoro je bila frka o tome, da li je Obama rođen na Havajima ili ne.
It's about as debatable as whether Obama was born in the U.S. or not.

Nije bilo ni najmanjeg raskoraka između onoga što je Obama rekao, a Klitonova se trudila da uradi”.
There has been no daylight between what Obama has said and what Clinton has tried to do.".

Kenet je optužio Ameriku, Izrael i Britaniju da su najveći svetski teroristi, a da je Obama samo marioneta u rukama moćnih banaka koje uništavaju države….
Kenneth has accused the United States, Israel and Britain are the world's biggest terrorists, and that Obama is just a puppet in the hands.

Bio je to još jedan slučaj menadžerske nesposobnosti u još jednoj grani vlasti u koju je Obama izrazio iskreno poverenje.
It was another failure of managerial competence, in another branch of government to which Obama had professed the warmest commitment.

Naša strana je iznela veoma jasan odgovor što se možda nije uklapalo sa onim što je Obama pokušavao da nam objasni", rekao je Ušakov.
The issue was discussed as well, and Russia gave a very clear answer which may not have fit into what President Obama was trying to explain to us," said Ushakov.

Bener i ostali republikanci se slažu da je Obama zloupotrebio svoj konstitucionalni autoritet tako što je jednoglasno produžio rokove zakona,
Boehner and other Republicans allege that Obama has flouted his constitutional authority by unilaterally extending deadlines in the law,