JE OBAVEŠTENA - превод на Енглеском

• has been notified
• was informed
• notified
• have been notified
• has been briefed

Примери коришћења Je obaveštena на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegova porodica je obaveštena.*.
Her family has been informed.".

Vaša kompanija je obaveštena. Nema nikakvog problema.
Your company has been informed, there's no problem.

Njegova porodica je obaveštena.*.
The family has been informed.".

Obalska straža je obaveštena i preduzeta je spasilačka operacija kod zapadne obale Kube.
The Coast Guard was notified and a search and rescue operation ensued near western Cuba.

Ona je obaveštena.
She was notified.

Njegova porodica je obaveštena.*.
Her family have been informed.".

Njegova porodica je obaveštena.*.
Their family have been informed.".

Njegova porodica je obaveštena.*.
However his family have been informed.”.

Njegova porodica je obaveštena.
His family have been informed.

Vaša supruga je obaveštena.
Her husband has been informed.

Vaša porodica je obaveštena.
Your family has been informed.

Policija i komunalna policija je obaveštena.
Police and authorities have been informed.

Policija i komunalna policija je obaveštena.
The Local Authority and Police have been informed.

Vaša žena je obaveštena.
Your wife has been informed.

Njegova porodica je obaveštena o tome gde se on nalazi tek nakon nekoliko dana od njegovog hapšenja.
His family was informed about his whereabouts only days after he was detained.

O ovom slučaju odmah je obaveštena Eparhija Raško-prizrenska
Raška-Prizren Diocese immediately notified about the case, and through our lawyers

Porodica je obaveštena da je živ usred biranja cvetnih aranžmana za sahranu.
The man's family was informed that he was alive during a family meeting convened to make funeral arrangements.

Delegacija je obaveštena da sve političke partije nisu dobile jednako vreme u medijima na početku kampanje
The Assembly delegation was informed that not all political parties received equal airtime at the beginning of the election campaign

Tim jedan, socijalna služba je obaveštena i oni su u pripravnosti,
Team One, Child Services have been notified and they're standing by;

a i policija je obaveštena.
pictures and the authorities have been notified.