JE ODRŽANO - превод на Енглеском

• was held
• was taken
• were held
• is held

Примери коришћења Je održano на Српском и њихови преводи на Енглески

Do sada je održano osam radionica.
Eight workshops have been held so far.

Takmičenje je održano u Italiji.
The competition is being held in Italy.

Za sada je održano 7 kvalifikacionih rundi.
Till now seven Licensing rounds have been held.

Pogledajte mesto gde je održano venčanje!
Consider where the wedding is being held.

Saslušanje je održano 29. maja.
Auditions held on May 29th.

Do sada je održano 26 festivala.
So far, 19 festivals have been held.

Posebnom skupštinskom zasedanju, koje je održano na zahtev premijerke….
A Cabinet meeting held at the Prime Minister's….

U ovoj godini je održano 50 koncerata.
Over the years 50 major concerts have been held here.

Glasanje je održano u okviru 87. zasedanja generalne skupštine Interpola, koje je održano u Dubajiu.
The decision was taken at the 87th General Assembly of the Agency in Dubai.

Prvo evropsko prvenstvo, tada samo za muškarce, je održano 1891 a prvo Svetsko prvenstvo, takođe tada samo za
The first European Championships were held in 1891, and the first World Championships were held in 1896

a dosad je održano nekoliko okruglih stolova u okviru javne rasprave.
provided by EU experts, and several round tables were held within the public discussion.

Pet takvih sastanaka je održano na pet različitih lokacija omogućavajući svim partnerima u svim opštinama priliku da učestvuju.
Five such meetings were held in five different locations ensuring that stakeholders in all municipalities had the opportunity to apply.

Više protesta je održano i u drugim gradovima, uključujući
More protests were held in other cities,

Do sada je održano nekoliko predavanja na kojima su učenicima prezentovana znanja iz oblasti prerade organskih proizvoda,
So far, several lectures were held at which students had received knowledge about processing organic products, organic production standards

u Zvezdara teatru je održano 65 premijera.
65 premiers were held in the Zvezdara Theatre.

Bugarska je osvojila tri zlatne medalje na Svetskom prvenstvu u rvanju 2010, koje je održano u Moskvi, a trajalo je do nedelje( 12. septembar).
Bulgaria won three gold medals at the 2010 World Wrestling Championship, held in Moscow through Sunday(September 12th).

Do sada je održano šest sednica, poslednja je održana 22.
Six sessions have been held thus far, last of which in Zagreb

Na prvenstvu koje je održano u Draču, u Albaniji,
The contest, held in Durres, Albania,

timovi su u polufinalu, koje je održano u nedelju, 24. marta,
the teams in the semifinals, held on Sunday, March 24,

Na prvom suđenju za ratne zločine koje je održano pod okriljem EULEKS-a,
In the first war crimes trial held under the auspices of EULEX,