JE OPET - превод на Енглеском

• is again
• is back
• is still
• had once again
• does it again
• we go
• was again
• is more

Примери коришћења Je opet на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi oko mene su završili s jelom, ali je opet ostalo hrane.
Everyone around me is done eating, but there is still food left.

Oh, evo je opet.
Oh, here we go.

Porodica je opet na okupu.
Family's back together.

Ova je opet pokusala da pobegne.
This is again attempted to escape.

Petey Greene je opet na sceni!
Petey Greene is back on the scene!

Moglo bi biti oko 5-6, ali i to je opet sasvim solidno.
It may be just five or six, but it is still pretty exciting.

Gloria Stanfield je opet u gradu.
Gloria Stanfield's back in town.

Ovo je opet bila misterija.
This was again a mystery.

Presuda je opet donesena u korist tužioca.
Judgment is again made in favor of the respondent.

Vaš drug Gonzales je opet na ulici.
Your pal Gonzales is back on the street.

Koza je opet u poslu?
So the goat's back in business?

Da, to je opet ucena, ali bar iz najboljih pobuda.
Yeah, it's still extortion, even if it's for a good cause.

Srbija je opet pokradena.
York was again plundered.

To je opet vaša odgovornost.
It is again your responsibility.

I Doug je opet unutra, trajno!
And Doug is back in, permanent!

Kamen je opet u igri.
The rock's back in play.

To je opet 91.
It's still 91.

Ovo pitanje je opet posledica stečenih navika.
This dream was again the result of habitual preoccupations.

Razlog je opet jednostavan.
The reason is again simple.

Bumerang je opet u trci.
Boomerang is back in this race.