JE OSMEH - превод на Енглеском

• smile is
• have a smile
• smile was

Примери коришћења Je osmeh на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je osmeh, Erik?
Where's the smile, Erik?

To je osmeh na licu stranca,
It's the smile on a stranger's face,

To je osmeh pobede.
It's a smile of victory.

Osmeh je osmeh.
A smile is a smile.

To je osmeh.
That's a smile.

Dalo je osmeh svakom čoveku, a posebno deci.
And he makes everyone smile, especially kids.

To je osmeh, zar ne?
That's a smile, right?

To je osmeh pobede.
That is the smile of victory.

To je osmeh.
Wow! That is a smile.

To je osmeh ali ti si tužna.
It's a smile but you're sad.

Ljubav je osmeh na našem licu.
Love is the smile on your face.

Prvo, tu je osmeh, onda smejanje.
First, there's the smile, then the laugh.

To je osmeh pobede.
This is the smile of victory.

Ovo je osmeh na licu bonoboa.
This is a smile on the face of a Bonobo.

Gde ljubav je osmeh.
Where happiness is a smile.

( Smeh) Ovo je osmeh na licu bonoboa.
(Laughter) This is a smile on the face of a Bonobo.

Ovde je osmeh događaj.
Here is a smile at event.

U mom slučaju, to je osmeh.
In Russia, this is a smile.

Jedan od najvećih životnih poklona upravo je osmeh.
One of the biggest gifts we can give is a smile.

Druga stvar je osmeh.
Another thing is a smile.