JE PALA - превод на Енглеском

• fell
• dropped
• is down
• came
• collapsed
• slipped
• down
• crashed
• has decreased
• had gone
• dipped
• plummeted

Примери коришћења Je pala на Српском и њихови преводи на Енглески

Naša žrtva je pala kroz obojeni stakleni prozor.
Our vic crashed through a stained glass window.

nadstrešnica je pala, i zakopala me živog 200 metara pod zemljom.
the ceiling collapsed, burying me alive 200 meters under ground.

Hećova je pala u nesvest.
As a result, Laila fell unconscious.

Kontrola je pala.
Control is down.

Radžina žena je samo pala mrtva.
The rajah's wife just dropped dead.

Ideja mi je pala na um prošlog leta,
The idea came to me last summer,

Internet stranica je pala. Moja luda majka je otpustila IT lika. Kažem ti.
The site crashed after my crazy mother fired the I.T. Guy.

Konačno je pala diktatura.
A dictatorship that ultimately collapsed.

Mreža je pala.
Cell network's down.

Popularnost vam je pala za 25%, ljudi govore da niste dobri za ovo.
Your popularity has decreased to 25%.- People say you're unsuitable.

Kocka je pala, a Olkari preuzimaju svoj grad!
The cube is down, and the Olkari have taken back the city!

Ona je pala dole, dole u duboku rupu.
She fell down, down down deep in the hole.

Prodaja je pala za 70%.
Sales dropped by 70 percent.

Ova ideja o džepnom izdanju mi je pala na pamet pre dve godine.
This idea for pocket-size editions came to me about two years ago.

otišao sam u šumu, ona je pala i opalila.
I went into the woods, it slipped, and went off.

Tražio sam gde je pala loptica i.
I was looking where the ball had gone, and there she was.

Berza je pala, finansijski svet se preokrenuo.
Market crashed, financial world go topsy-turvy.

Mlada je pala, ljudi!
Bride down, people!

Vidljivost je pala za 23 procenta.
Our visibility is down 23%.

Ta stvar je samo pala u sred Centralnog parka.
The thing just dropped in Central Park.