JE PESMA - превод на Енглеском

• is a song
• is a poem
• singing is
• is a tune
• music is

Примери коришћења Je pesma на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je pesma za tebe.
This is a song for you.

To je pesma za tvoje uši.
It's a poem in your mind.

To je pesma.
That's a song.

Ovo je pesma za one što kreću.
This is a poem for those who are ready.

Ovo je pesma koju sam napisala.
This is a song that I wrote.

To je pesma koju si napisao kada si bio mali.
It's a poem you wrote when you were a kid.

Ovo je pesma o ljudima i Velikom Stopalu-( Smeh).
It's a song about people and sasquatches--(Laughter).

Ovo je pesma za one koji žive.
This is a poem for those who are ready.

Ovo je pesma o gubitku.
This is a song about loss.

To je pesma o devojci iz telefonskog imenika.
It's a poem about a girl in a telephone box I.

To je pesma o pravdi i slobodi.
It's a song of justice and freedom.

Ovo je pesma, koju vam pišem za Novu godinu.
This is a poem that I wrote for the new year 2006.

Ovo je pesma za one.
This is a song for those.

To je pesma, Teri!
It's a poem, Terry!

To je pesma, nije mesto.
That's a song. It's not a place.

Ples je pesma u kojoj je svaki pokret reč" Mata Hari.
The dance is a poem in which every word is a motion'(Mata Hari).

Rajane, ovo je pesma o prijateljstvu.
Ryan, this is a song about friendship.

To je pesma.
It's a poem.

To je pesma za odrasle, Toni!
It's a song for adults, Tony!

Prvo su došli… je pesma koja se pripisuje pastoru Martinu Niemölleru( 1892- 1984).
First they came“ is a poem written by the German pastor Martin Niemöller(1892- 1984).