JE PLANIRANA - превод на Енглеском

is set
podesiti
бити постављен
бити подешен
biti smešten
одредити
да буду постављени

Примери коришћења Je planirana на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
SpaceX je nedavno potvrdio više detalja o svojoj misiji koja je planirana za 2023. godinu.
Just recently, SpaceX told many details about his lunar mission, planned for 2023.
To je jedna od stvari koja je planirana za sledeću verziju sajta.
There are some fun things planned for the next version of the website.
U okviru projekta je planirana i izrada i promocija kataloga stare i retke knjige manastira i crkava Eparhije vranjske.
As part of the project, preparation and promotion of old and rare books of the monasteries and churches of the Vranje eparchy is planned.
Rešenje je planirana izgradnja izvan grada,
The solution is planned construction outside the city,
Izgradnja je planirana za početak 2020. godine
Construction is scheduled to start in 2020,
Misija je planirana za 2023. i to će biti prvo putovanje čoveka na Mesec od 1972.
The mission is planned for 2023 and would be the first lunar journey by humans since 1972.
Misija, koja je planirana za 2023. godinu, biće prva poseta čoveka Mesecu od kada je NASA-ina letelica Apolo 17 izvršila revolucionarnu misiju 1972. godine.
The mission was planned for 2023 but this will be the first visit to the moon by human since Nasa's Apollo 17 landing in 1972.
Ukoliko je planirana evangelistička kampanja ili sedmica biblijskog učenja, oni se uvek razbole pre početka ove sedmice.
If an evangelistic campaign or a week of Bible teaching is planned, they always fall ill just before the week begins.
Svetska Trgovinska Organizacija je planirana u vreme kada se talas privatizacije odvijao širom sveta.
The World Trade Organization was planned at the time when there was a wave of privatization around the world.
Isporuka prvih 100 autobusa je planirana za ovo leto, a ostalih 300 za sledeću godinu.
Delivery of the first 100 buses is planned for this summer and the remaining 300 for next year.
Datum svadbe još nije određen, ali je planirana za kraj leta ili početkom jeseni.
The date for the wedding has not yet been set, but is planned for Spring or Summer.
Misija je planirana za 2023. i to će biti prvo putovanje čoveka na Mesec od 1972.
The mission is planned for 2023, and, if all goes according to plan, will be the first journey to the moon by humans since 1972.
Peta godišnja Konferencija o poverenju, koja je planirana za kraj maja u Varšavi,
The fifth annual Confidence Conference, which is planned for the end of May in Warsaw,
Januar 2017. Beograd- Podnosilac prijave projekta je jedinica lokalne samouprave na čijoj teritoriji je planirana realizacija određenog projekta.
January 2017. Belgrade- The project applicant may be the local self-governmental unit in whose territory the implementation of a specific project is planned.
Proširenje na Zapadni Balkan trebalo bi da bude tema i na Konferenciji o budućnosti Evrope, koja je planirana za 2020-2022.
Enlargement of the Western Balkans should also be discussed in the Conference on the Future of Europe, which is planned for 2020-2022.
se podrži najmanje 30 ljudi u započinjanju sopstvenog biznisa, za što je planirana pojedinačna pomoć od oko 1. 500 evra u opremi.
starting their own businesses, for which individual assistance of about 1. 500 euros in equipment is planned.
Ograda u Kaleksiku, koja je planirana od 2009. i završena prošle godine je samo zamena urušene barijere koja je konstruisana pre više decenija.
The fencing in Calexico, which had been planned since 2009 and completed last year, is a replacement of a crumbling barrier that was constructed decades ago.
Vođenje čvršće monetarne politike, koja je planirana, omogućiće dalje smanjenje stope inflacije
The planned tightening of monetary policy will help lower inflation further
U svetlu posete srpske ministarke pravde Italiji, koja je planirana sledećeg meseca,
In the light of next month planned visit of Serbian Minister of Justice to Italy,
Tako ćemo za oko 50 odsto uvećati masu koja je planirana za unapređenje rada medija",
This will represent a 50% increase of the budget planned for improving the work of the media",
Резултате: 69, Време: 0.0281

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески