JE PLESAO - превод на Енглеском

• danced
• dancing
• dances

Примери коришћења Je plesao на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš li da je plesao s Nureyevom?
Did you know that he danced with Nureyev?

Nekad je plesao u Pragu.
He used to dance in Prague.

I on je plesao.
He also was dancing.

Prvi put kad sam ga vidio, je plesao na ovu pjesmu.
The first time I saw him, he was dancing to this song.

Razlikuje se od plesa kojega je ranije plesao.
He's different from the dance he danced before.

I on je plesao.
He was dancing too.

I on je plesao.
And He was dancing too.

Da, ja sam taj koji je plesao sa tobom.
And I was the one that was dancing with her.

Kako se smijao, kako je plesao.
The way he laughed and the way he danced.

I moj verenik je plesao.
My fiancé was dancing as well.

I on je plesao" Stormy Weather" 1942. godine u Njujorku,
He too danced to"Stormy Weather" in 1942 in NYC,

Kraljević je opet plesao samo s njom i kad bi je netko drugi zamolio za ples, on je govorio:- To je moja plesačica.
The prince danced with her alone, and if any one else asked her he answered,“She is my partner.”.

Brzo sam stigao do majmuna, ali on je plesao, radio je rukama i nogama, a ja sam se smorio.
The dancing monkey, I got to him really quick, but he had some dance moves.

Kada je David plesao pred kovčegom, rekao je Mihali
When David danced before the ark, he told his wife,

Pričao je o tome kako je plesao na Brodveju i da je radio u agenciji koja se bavila promenom imena.
He told his mom about his lavish vacations overseas, dancing on Broadway, and working for an agency where people would change their names.

Kada je David plesao pred kovčegom, rekao je Mihali da ga je izabranje na to navelo.
When David danced before the ark, he told Michal that election made him do so.

Otišao je od mene bez reči i nekoliko minuta kasnije je plesao sa atraktivnom brinetom.
He peaced out without a word, and I saw him dancing a few minutes later with a very attractive brunette.

Kraljević je opet plesao samo s njom i kad bi je netko drugi zamolio za ples, on je govorio:- To je moja plesačica.
The prince danced only with her and if anyone invited her to dance he said,"She is my dance partner.".

Tokom dana igrao se sa svojim drugovima u bašti, a uveče je plesao u velikoj dvorani.
In the daytime he played with his companions and enjoyed dancing in the Great ball in the evening.

Par je plesao i pevao sa mentorima, koji su pokazali
The couple danced and chanted with surf mentors in wetsuits,