JE POČINILA - превод на Енглеском

committed
počiniti
izvršiti
урезивање
обавезују
обавезати
obavežite
урежи
posvetite se
posvetiti
did
da uradim
учинити
napraviti
veze
uradiš
zar
uciniti
da učinim
obaviti
da li
committing
počiniti
izvršiti
урезивање
обавезују
обавезати
obavežite
урежи
posvetite se
posvetiti

Примери коришћења Je počinila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On je rekao i da je razočaran što nije doneta odluka o formiranju specijalnog suda za zločine koje je počinila OVK.
He added that he was"disappointed that no decision was made on the establishment of a special court for crimes committed by the KLA.".
prebijanja i paljenja koja je navodno počinila policijska jedinica pod komandom Tarčulovskog.
arson allegedly committed by a police unit under Tarculovski's command.
osoba koja je počinila preljubu trebalo bi
a person who has committed adultery should pray
Sada se ponovo pojavila, nakon što je počinila apsurdni zločin koji se našao na svim vestima
Now she's re-appeared, having committed an absurd crime that electrifies the nightly news,
Sada se ponovo pojavila, nakon što je počinila apsurdni zločin koji se našao na svim vestima
Now she's re-appeared, having committed an absurd crime that electrifies the nightly news
Sada se ponovo pojavila, nakon što je počinila apsurdni zločin koji se našao na svim vestima
Now she has reappeared, having committed an absurd crime that electrifies the nightly news,
Sada se ponovo pojavila, nakon što je počinila apsurdni zločin koji se našao na svim vestima
Now she's reappeared, having committed a crime that electifies the nightly news
Međutim, osoba koja počini samoubistvo će završiti u paklu zbog toga što je odbacila Hrista, a ne zato što je počinila samoubistvo.
But that person who was unsaved and committed suicide will ultimately end up in hell for rejecting salvation through Christ, NOT because he committed suicide.
tada se ponovo venča je počinila preljubu( Luka 16: 18).
then gets remarried has committed adultery(Luke16:18).
optužujući Kristijanu Seruju da je počinila„ višestruki plagijat“ na„ retkom i skandalaznom“ nivou.
alleging that Cristiane Serruya has committed“multi-plagiarism” on a“rare and scandalous” level.
su ostale sumnje da je počinila samoubistvo.
though some doubts remained that she committed a suicide.
Međutim, osoba koja počini samoubistvo će završiti u paklu zbog toga što je odbacila Hrista, a ne zato što je počinila samoubistvo.
However, that person who committed suicide will ultimately be in hell for rejecting salvation through Christ, not because he committed suicide.
Masovno ubistvo šest miliona Jevreja, najgori zločin čovečanstva, je počinila moja zemlja.
The industrial mass murder of 6 million Jews, the worst crime in the history of humanity, it was committed by my countrymen.
Masovno ubistvo šest miliona Jevreja, najgori zločin čovečanstva, je počinila moja zemlja.
The mass murder of six million Jews, the worst crime in the history of humanity, it was committed by my countrymen.”.
Međutim, osoba koja počini samoubistvo će završiti u paklu zbog toga što je odbacila Hrista, a ne zato što je počinila samoubistvo.
However, that person will ultimately be in hell for rejecting salvation through Christ, not because he committed suicide.
navodno je predvodio jedinicu koja je počinila ratne zločine početkom devedesetih godina,
allegedly headed a unit that committed war crimes in the early 1990s,
zapravo je bila nevina, te je počinila samoubistvo.
who actually was innocent, eh, and committed suicide.
Vlada je negirala da je vršila ikakvo nasilje, ali sam se ja neprestano vozio kroz gradove u kojima su ljudi opisivali masakre koje je vlada počinila dan ili nedelju dana pre toga.
The government denied that it was committing any violence, but I continually drove through towns where people described government massacres from a day or a week before.
Italijanska je počinila samoubistvo.
an Italian committed suicide.
Srbija je podnela protivtužbu, tvrdeći da je Hrvatska počinila genocid nad pripadnicima svoje srpske manjine tokom istog sukoba.
Serbia filed a countersuit claiming that Croatia committed genocide against its ethnic Serb population during the same conflict.
Резултате: 55, Време: 0.0442

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески