Примери коришћења Je podržavao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Regan, koji je podržavao Tajvan, pozvao je sledećeg dana predsednika SAD
Naš klan je podržavao bivšeg Šoguna
Krupni kapital je podržavao prohibiciju, verujući da će trezan radnik biti bolji rob od onoga ko popije neku čašicu.
Big Business was in favor of Prohibition, believing that a sober workman would make a better slave than one with a few drinks Regan, koji je podržavao Tajvan, pozvao je sledećeg dana predsednika SAD
Reagan, a supporter of Taiwan, called Nixon the following day to express his disappointment,Rikman je odano podržavao svoje kolege kako na setu, tako i van njega.
Rickman staunchly supported his co-stars on and off the set.Krupni kapital je podržavao prohibiciju, verujući da će trezan radnik biti bolji rob od onoga ko popije neku čašicu.
It uvek je podržavao njezine nade i nastojao joj popraviti raspoloženje.
Ograničenje je uklonjeno sredinom 1998. godine, kada je uveden skup čipova 450NX chipset, koji je podržavao rad od 1 do 4 procesora.
The limitation was removed in mid-1998 with the release of the 450NX chipset, supporting 1- to 4-way processor operation.Ograničenje je uklonjeno sredinom 1998. godine, kada je uveden skup čipo va 450NX chipset, koji je podržavao rad od 1 do 4 procesora.
The limitation was removed in mid-1998 with the release of the 450NX chipset, supporting 1- to 4-way processor operation.Branson je zatvoren poslednjih 20 meseci pod optužbom da je podržavao grupe za koje turska vlada smatra da su terorističke.
Brunson has been detained for the past 20 months on accusations that he supported groups the Turkish government deems terrorists.Zbog toga je Al-Bašir podržavao libijske pobunjenike tokom njihovog prošlogodišnjeg ustanka, i otvoreno govorio da im je slao oružje i novac.
Mr Bashir openly said he supported Libyan rebels in their 2011 uprising, providing them with weapons and money.Korist od ovakvih čitalačkih zabava, očigledna je Hendleru, koji je podržavao bibliotekare poslednje dve godine sa nagradom„ Lemoni Sniket nagrada za plemenite bibliotekare suočene sa nedaćama“.
The benefits of such a reading party are self-evident to Handler, who has supported librarians for the past two years with the annual Lemony Snicket Prize for Noble Librarians Faced with Adversity.I am, and I am so glad I had someone like you who took the time to support me and make me feel less alone.Trampov kandidat za narednog ambasadora u Južnoj Koreji Hari Haris, koji je ranije podržavao vežbe, sada je izjavio da bi trebalo napraviti pauzu sa„ velikim vežbama“ kako bi se obezbedilo vreme tokom kojeg će se testirati da li će se Pjongjang držati dogovora.
Mr Trump's nominee as next ambassador to South Korea, Harry Harris- previously a supporter of the drills- has said that"major exercises" should be paused to allow time to test Pyongyang's commitment about dialogue.u kojoj je jedan privatni investicioni fond, povezan s Kremljem, kupio 48 odsto udela od osnivačkih partnera koje je podržavao Durov.
in which a private equity fund with Kremlin connections bought a 48 percent stake from the founding partners who backed Durov.organizaciju koju je Erdogan pomagao mnogo puta, kao što je podržavao Nusra front,
which Erdogan has been aiding in many ways, while also supporting the al-Nusra Front,Kao neko ko je podržavao ideju da se zakoni pišu izvan zatvorenih vrata ministarstva, mislim
As someone who has supported the idea for the writing of laws to be moved beyond the closed doors of the ministry,Zapad je podržavao Mušarafa posle 11. septembra zato što su lideri u Vašingtonu
The west has supported Musharraf ever since 9/11 because leaders in WashingtonMajkl Morel, koji je podržavao Hilari Klinton tokom predsedničke izborne kampanje
Michael Morell, who was supporting Hillary Clinton during the presidential election campaignOna me je uvek podržavala.
He always supported me.
