JE POMAGALO - превод на Енглеском

• helped

Примери коришћења Je pomagalo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je donekle pomagalo, ali ne u potpunosti.
This did help somewhat, but not completely.

To mi je pomagalo, kad su me zadirkivali.
It used to help me, when I was being teased.

To mi je pomagalo da pišem.
This has helped me to write.

Slepo crevo je nekad pomagalo varenju cvrste hrane.
The appendix used to help us digest tough foods.

Postoji nešto što mi je pomagalo.
I know something that used to help me sleep.

Ali, ima u tome još nešto, što mi je pomagalo.
But there's something else that has helped me, too.

To su naša iskustva, i ono što je nama pomagalo.
That's my experience and how it helped me.

Jela bih potajno, to mi je pomagalo da ublažim bol.
I had some breakfast thinking that would help to ease my pain.

često sam bio suvozač nekom ko jeste, i žmurenje je stvarno pomagalo.
someone else did and closing your eyes did help.

I, nekako ova je bila naša misija pa i mene ovo je pomagalo mnogo u životu
And, somehow this was our mission, and it helped me a lot in life,

Ona je navela da večeras slave savezništvo,„ koje nam je decenijama pomagalo da osiguramo bezbednost
Tonight we celebrate an alliance that has helped to ensure the safety

meni je ovo pomagalo da se snađem, da se orijentišem u tom pogledu,
cultures, it helped me to manage to be oriented in that setting

Pranabanandađi nam je pomagao prilikom kuvanja velikih količina hrane.
Pranabanandaji helped with the cooking of great amounts of food.

Louise mi je pomagala da to radim.
Louise helped me do it.

Tajson je pomagao Hefestovcima da pripreme odbranu.
Tyson helped the Hephaestus kids prepare the defenses.

Frenk… joj je pomagao da radi neke stvari.
Frank… helped her do things.

A ko mu je pomagao iz vlade?
Who helped him in the government?

Glinda je pomagala nevinima, zar ne?
Glinda helped innocents, didn't she?

Khanittha je oduvek pomagala majci.
Limonu always helped his mother.

Ili je pomagao.
Or helped.