JE PONUDA - превод на Енглеском

• is the offer
• supply is
• the offer is
• was the offer
• is the offering
• is the deal

Примери коришћења Je ponuda на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro, kakva je ponuda?
Well, what's the offer?

Ovog puta je ponuda raznolika.
This time the offer is different.

To je ponuda i potražnja.
It's supply and demand.

To je ponuda i tražnja, Carlose.
It's supply and demand, Carlos.

Pazite se ako je ponuda previše dobra da bi bila istinita.
Ask yourself if the offer is too good to be true.

Sada je ponuda 20 godina.
The offer is now 20 years.

Samo želim da znaš da je ponuda na stolu.
I just want you to know that the offer is on the table.

Zna se šta je ponuda.
You find out what the offer is.

Druga stvar je ponuda.
The second issue is the OFFER.

Druga stvar je ponuda.
The second thing is the OFFER.

Ta je ponuda još uvek na stolu.
That offer is still on the table.

To je ponuda koju ne mogu da odbijem.
It's an offer I can't refuse.

Sad, smatramo da je ponuda i više nego poštena.
Now, we think that this offer is more than fair.

Danas je ponuda svežeg voća….
The plant offers fresh fruits….

To je ponuda koja se ne odbija!
That's an offer I can't refuse!

Ovo je ponuda.
This is an offer.

Ovo je ponuda.
That this is an offer.

Gornova je ponuda razumna.
The Gorn's offer is reasonable.

Kakva je ponuda za posao?
What offers for the job?

To je ponuda koja se ne odbija.
Oh, there's an offer you can't refuse.