JE POVERLJIVA - превод на Енглеском

• is confidential
• is classified
• is privileged

Примери коришћења Je poverljiva на Српском и њихови преводи на Енглески

Panama je poverljiva.
Panama is classified.

Bez uvrede, g. Majkls, ali to je poverljiva informacija.
No offense, Mr. Michaels, but that's classified information.

Izvinite, to je poverljiva informacija.
That's confidential. Sorry.

Znaš, ta informacija je poverljiva.
You know, that information is confidential.

Lokacija ove lokacije je poverljiva.
The location of this location is classified.

Nathane, to je poverljiva informacija.
Nathan, that's classified information.

Kapetane, vaša misija je poverljiva.
Captain, your mission is confidential.

Ta informacija je poverljiva.
That information is classified.

To je poverljiva informacija, tebi to ne smem da kažem.
Chuckles That's classified information, and you aren't cleared for that.

njegova medicinska istorija je poverljiva.
his medical history is confidential.

Ova misija je poverljiva.
This mission is classified.

E, to je poverljiva informacija, bojim se.
Well, that's classified information, I'm afraid.

Ta informacija je poverljiva.
That information is confidential.

Ovo je poverljiva informacija!
That's classified information!

Moja lista klijenata je poverljiva.
My client list is confidential.

Ta informacija je poverljiva.
That's classified information.

Svaka lična prepiska je poverljiva.
Every interview is confidential.

Naša istraga je poverljiva.
Our investigation is confidential.

Ovo je poverljiva informacija, razumeš?
This is privileged information, you understand?

Ta informacija je poverljiva.
That information is privileged.