JE POVERLJIVO - превод на Енглеском

• is confidential
• is classified
• is privileged
• are confidential
• is private

Примери коришћења Je poverljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je poverljivo.
It's classified.

Ne mogu da ti ih pokažem, to je poverljivo.
I cannot tell you, it's confidential.

Svedočenje je poverljivo.
The witness testimony is confidential.

To je poverljivo.
These files are confidential.

To je poverljivo, poručniče.
That is classified, Lieutenant.

Sad, sve što sam vam rekla je poverljivo.
Now, everything I've just told you is privileged.

To je poverljivo.
That's classified police business.

Izvinite, ali to je poverljivo.
I'm sorry, but that's confidential.

Poslovno pismo je poverljivo!
Business letters are confidential.

Sve je poverljivo.
Everything is classified.

Sve je poverljivo i napravljeno s dobrim ukusom, sa stilom.
Everything is confidential and conducted in good taste and style.

Sve što ovde kažemo je poverljivo.
Everything we say in here is privileged.

To je poverljivo, Šefe.
It's classified, Chief.

Žao mi je, to je poverljivo.
I'm sorry, that's confidential.

Ovo je poverljivo.
This is classified.

Ne brini, sve u A. A. je poverljivo.
Don't worry. Everything in A.A. is confidential.

A to je poverljivo.
And those are confidential.

To je poverljivo.
I'm afraid that's classified.

Ali to je poverljivo.
But that's confidential.

Do daljeg, sve ovo ovde je poverljivo.
Until further notice, everything that's happening here is classified.