JE POVREDILA - превод на Енглеском

• hurt
• injured
• wounded

Примери коришћења Je povredila на Српском и њихови преводи на Енглески

Žena te je povredila, a ti bi da se svetiš celom svetu!
One woman has hurt you, and you take revenge on the rest of the world!

Znam da je ljut jer ga je povredila, ali povredila je i mene, nije li tako?
I know she's hurt, but she hurt me, too?

Ebi je povredila pru?
Abbey's hurt Prue?

Ja samo znam da te je ona povredila, znaš?
It's just that I know that she hurt you, you know?

A onda je povredila nogu i njena karijera je bila završena.
Then he injured his knee, and his football career was over.

Efi je povredila.
Effy hurt her.

Jer je povredila jel tako?
Because she hurt you, right?

Ova oluja je povredila hiljadu ljudi!
This storm has hurt thousands of people!

O, bebica Meks je povredila svoje malo koleno.
Ah, little baby Max has hurt his little knee.

Ne bih je nikad povredila.
I would never hurt her.

Ali strašno ga je povredila i možda neće moći
He hurt her very badly

Tada je povredila koleno.
Then, he injured his knee.

Kad je povredila zglob, da li je udarila i glavu?
When she hurt her wrist, did she hit her head as well?

Šta biste rekli osobi koja vas je povredila?
What do you say to a person who has hurt you?

Oluja me je povredila.
This storm has hurt me.

Osoba kojoj zamerate često i ne zna da vas je povredila.
But sometimes, the person you are angry with doesn't even know that they hurt you.

Sad želi da se izvini ljudima koje je povredila.
He has apologized to the people he hurt.

sramoti jer je povredila nevine ljude.
the shame, because she hurt innocent people.

Zažalih što sam je povredila.
I'm sorry that I hurt her.

Povredjuje ga kao što je povredila mene.
She's hurting him like she hurt me.