JE PRATITI - превод на Енглеском

• is to follow
• to keep track
• have followed
• is to monitor

Примери коришћења Je pratiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Uživanje je pratiti tebe.
Pleasure to follow you.

Možemo je pratiti ili raspravljati o njoj.
We can follow it. Or we can flail about.

Knjigu je teško pratiti.
I found the book hard to follow.

Zadovoljstvo je pratiti tvoje blogove, Lejla.
Happy to follow your blog, Cathy.

Samo jedna crta humora i onda je pratiti.
Just a… just a dash of… of humor and then follow it on.

Publika je bila u hodniku i mogla je pratiti partiju, potez po potez.
The audience was in the hall and they could follow the game move by move.

Nije Edi doušnik, samo ga je lako pratiti.
Eddie's not a rat. Just easy to follow.

Oh… Teško ih je pratiti.
Oh… it's hard to follow them.

Ne možemo je pratiti.
We can't track her.

Ali ne možeš je pratiti zauvek.
But you can't follow her forever.

Jednostavan nacin za reci ako je kuca okupirana je pratiti korištenje elektricne energije s ne--kontakt Voltmetarski.
An easy way to tell if a house is occupied is to monitor the electricity usage with a non-contact voltage meter.

ona pobegne u zaklon… ne silazite sa konja i nemojte je pratiti.
he takes to cover, do not dismount and follow.

Kroz umetnička dela zastupljena na ovoj izložbi moguće je pratiti razvoj urbanog prostora kao i njegovih simboličkih strana, odnos među kategorijama urbano-ruralno,
Through the artworks showcased in this exhibition one can follow the development of an urban space as well as its symbolic ramifications,

Kroz umetnička dela zastupljena na ovoj izložbi moguće je pratiti razvoj urbanog prostora kao i njegovih simboličkih strana, odnos među kategorijama urbano- ruralno,
Through the artworks showcased in this exhibition one can follow the development of an urban space as well as its symbolic ramifications, relationship between the categories of urban/rural,

Džo nas je pratio.
Joe followed us.

Kirby ju je pratio do hotela i ubio ju.
Kirby tracked her to the hotel and shot her.

Je pratio helikopter do malog aerodroma.
Tracked the helicopter to a small airport.

Mekre ga je pratio do doka 14.
McCrae once tracked him to Pier 14.

Takav je osumnjiceni koga je Džons pratio prošle noci.
That's the suspect that jones tracked down last night.

Koliko je ljudi pratilo vezu.
How many people followed a link.