JE PREKASNO - превод на Енглеском

• it's too late
• it is too late
• it was too late
• is it too late

Примери коришћења Je prekasno на Српском и њихови преводи на Енглески

Žao mi je samo što je prekasno.
I'm only sorry it's too late.

Da li je prekasno da poništim.
I wonder if it is too late to cancel.

A onda je znala da je prekasno.
Yet she knew that it was too late.

Kada je prekasno za začeće?
When Is It Too Late to Start?

Zato što… Zato što je prekasno.
Because it's too late.

Sada je prekasno.
Now it is too late.

Za mene je prekasno.
It was too late for me.

Kada je prekasno za začeće?
When is it too late to start over?

Ali za mene je prekasno;
But for me, it's too late;

Radio sam na sebi, no sada je prekasno.
I worked on my own self but now it is too late it seems.

Sada je prekasno za brige.
But it was too late to worry now.

Ali za mene je prekasno.
But it's too late for me.

Žao mi je, Donna, ali je prekasno.
Sorry, Donna, it is too late.

Ali, već je prekasno i šteta je učinjena.
But it was too late and the damage already done.

Za žrtve je prekasno.
For the victims, it's too late.

Ali sad je prekasno.
But it is too late.

Možda… je prekasno za to.
Maybe… it was too late.

I šta ako je prekasno?
And what if it's too late?

Neke stvari se jednostavno ne popravljaju jer je prekasno.
Issues that cannot be solved because it is too late.

Ali sada je prekasno.
But now it's too late.