JE PRESEKAO - превод на Енглеском

• cut
• severed

Примери коришћења Je presekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki kockar je presekao pomoćno uže
Some gambler had cut the guy line

Neko mu je žicom presekao grlo.
Somebody slit his throat with a wire.

Malo sirovo, ali je presekao sve prave ligamente.
A little crude, but he cut all the right ligaments.

Stomak me je odmah presekao.
My stomach immediately dropped.

Kada je presekao žice.
When he cut them wires.

Ovde je prvo presekao, je l' da?
He cut here first, yeah?

Ubica joj je presekao vrat.
The killer slit her throat.

Jedva sam uspela pre nego što je presekao kanap.
I barely made it out before he cut the rope.

A onda me je presekao.
Then he cut me.

Džef Hejl, uzrok smrti jedan dubok cist rez koji je presekao kartoidnu arteriju.
Geoff Hale--cause of death was a single deep, smooth cut that severed the carotid artery.

Erik( 33) i njegov brat Donald mlađi, sada upravljaju Tramp Organizacijom nakon što je predsednik presekao sve veze sa poslom, kako bi preuzeo poziciju predsednika.
Eric, 33, and his brother Don Jr. are now running the Trump Organization after the president said he cut ties with his business to take office.

To me je preseklo kao nož.
It cut me like a knife.

Dleto je preseklo moždano stablo.
Chisel severed the brain stem.

A onda bih presekao za Kinsai.
Then cut across to Kinsai.

Osoba koja je presekla kablove za vajfaj još se nalazi u zgradi.
The person who cut the wireless server cables, the hacker, is inside the building right now.

Unelo ga je ono isto oružje koje mu je preseklo moždinu.
It was deposited by the same weapon that severed his spinal cord.

Ja sam presekao vrpcu na otvaranju tog centra.
I cut the ribbon at that convention center.

Njene reči su je presekle do srži.
His words cut her to the bone.

To me je preseklo kao nož.
That cut me like a knife.

Policija je presekla struju.
The police cut the power.