JE PROFESIONALAC - превод на Енглеском

• is a professional
• is a pro

Примери коришћења Je profesionalac на Српском и њихови преводи на Енглески

Hajde, žena je profesionalac.
Come on, the woman's a pro.

Ne verujem, on je profesionalac.
I don't think so. He's a professional.

Svako od nas je profesionalac u svom poslu.
Every one of us is a professional in its sphere.

Nemoj sa njim, on je profesionalac.
Don't play that guy. He's a pro.

Ali nema veze, on je profesionalac.
Don't worry, he's a professional.

Ovaj momak je profesionalac.
This guy is a professional.

ali ovaj tip je profesionalac.
but this guy's a pro.

Nema niceg osrednjeg što se tice ove djevojke, ona je profesionalac.
There's nothing average about this girl. She's a professional.

Ali nema veze, on je profesionalac.
It does not matter if he is a professional.

Ne, nema šanse, on je profesionalac.
No, no way, he's a pro.

Mislim, ubica Džo je profesionalac.
I mean, Killer Joe's a professional.

Ovaj tip je profesionalac.
This guy is a professional.

taj lik je profesionalac.
this guy's a pro.

Ne brini, on je profesionalac.
Please don't worry. He's a professional.

Izmedju tebe i Ricarda, a on je profesionalac.
It's just you and Richard, and he's a pro.

Ali nema veze, on je profesionalac.
Mind you, he is a professional.

U redu je, on je profesionalac.
It's ok. He's a professional.

Mislim, on je bivši zatvorenik,, ali da je profesionalac.
I mean, he's an ex-con, but that's a pro.

Ali nema veze, on je profesionalac.
Not to worry though, she's a professional.

Bio je profesionalac, a ipak nije dovde stigao!
Don't you realize? He was a pro! He never made it this far!