JE PROJEKTOVAN - превод на Енглеском

• is designed
• is engineered
• is projected
• was designed
• are designed

Примери коришћења Je projektovan на Српском и њихови преводи на Енглески

SAP S/ 4HANA je novi proizvod u potpunosti izgrađen na unapređenoj SAP HANA in-memory platformi, koji je projektovan po najnovijim SAP Fiori iskustvima korisnika( UX), namenjen mobilnim uređajima.
SAP S/4 HANA is the new product that is fully built on the advanced in-memory platform, SAP HANA and is designed on the most modern design principles with the SAP Fiori user experience(UX) for mobile devices.

Ovaj moćni digitalni SLR fotoaparat FX formata je projektovan uz pomoć mnogih novih tehnologija,
This powerful new FX-format digital SLR camera is engineered with a range of new technologies,

Njegov digitalni ustanak je projektovan da doveka konzumira ogromne količine enerigije( skoro petine električne energije na globalnom nivou,
His digital uprising is projected to consume evermore vast quantities of energy(as much as one-fifth of global electricity by 2025),

Ovaj moćni digitalni SLR fotoaparat FX formata je projektovan uz pomoć mnogih novih tehnologija,
This powerful new FX-format digital SLR camera is engineered with a range of new technologies,

Njegov digitalni ustanak je projektovan da doveka konzumira ogromne količine enerigije( skoro petine električne energije na globalnom nivou,
His digital uprising is projected to consume evermore vast quantities of energy(as much as one-fifth of global electricity by 2025),

Ovaj moćni digitalni SLR fotoaparat FX formata je projektovan uz pomoć mnogih novih tehnologija,
This powerful new FX-format(full-frame) digital SLR camera is engineered with a range of new technologies,

Federalni sistem autoputeva je projektovan od strane ratnih planera Pentagona- 50-ih godina prošlog veka da bi služio kao sredstvo raspoređivanja kopnenih- vojnih snaga radi odbrane Amerike u slučaju invazije.
The federal highway system was designed by Pentagon war planners- in the 1950s to serve as a rapid deployment conduit to move ground- forces for the defense of the United States during invasion.

Njegov digitalni ustanak je projektovan da doveka konzumira ogromne količine enerigije( skoro petine električne energije na globalnom nivou,
His digital uprising is projected to consume evermorevast quantities of energy(as much as one-fifth of global electricityby 2025), producing 14 per

Nazvan Ekocentar, kontejnerski modul je projektovan da obezbedi izolovanim
Dubbed Ekocenter, the shipping container module has been designed to provide isolated

za koji je izdat sertifikat o pregledu tipa, ili koji je projektovan i izrađen u skladu sa odobrenim sistemom kvaliteta ispunjava bitne zahteve za zaštitu zdravlja
certifies that a lift subject to an EU-type examination certificate or designed and manufactured according to an approved quality system satisfies the essential health and safety requirements set

Raketu Saturn je projektovao Verner fon Braun……….
The Saturn V rocket was designed by Dr Wernher von Braun.

Građevina je projektovana u neoklasičnom stilu u formi grčkog hrama.
The Lincoln Memorial is designed in the form of a Greek temple.

Golden Gate Bridge je projektovao Joseph Strauss.
The Golden Gate Bridge was designed by Joseph Strauss.

Ova prva je projektovana i predviđena.
E is designed and constructed.

Ovaj neobičan bazen je projektovao arhitekta Emanuel Boareto.
The Y-40 Pool was designed by architect Emanuele Boaretto.

Селективни фолијарни хербициди су пројектовани да убију одређене врсте биљака.
Selective foliar herbicides are designed to kill certain species of plants.

Drugu opremu za rad koja je projektovana za smanjenje emisije buke;
The possibility of using other equipment, which is designed to reduce noise emissions.

Ova zgrada je projektovana od Strasole, zar ne?
This building was designed by Strassola, right?

Транспортни системи су пројектовани да раде у нормалним условима.
Transportation systems are designed to operate under normal conditions.

Инлеја је пројектован за уклањање потешкоће процеса
The inlay is engineered to remove process difficulties