Примери коришћења Je proletelo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tih sat vremena je prosto proletelo.
vreme je proletelo tako brzo".
the time flew by so fast"-.Ovih osam nedelja je proletelo.
These eight weeks just flew by.Tih sat vremena je prosto proletelo.
That ten hours just flew by.Vreme koje su proveli zajedno, brzo je proletelo.
The four hours we had spent together flew by quickly.U prvom trenutku je bila„ prestravljena" i kroz glavu joj je proletelo nekoliko pitanja.
vreme je proletelo i mali Marko je stigao u Talin.
Ovde sam došla u avgustu i ne mogu da verujem kako brzo je proletelo vreme.
It's already November and I cannot believe how quickly the time has gone by.Vreme je proletelo u izmaglici novih lica,
The time has flown by in a haze of new faces,Vreme je proletelo u izmaglici novih lica,
The time has flown by in a haze of new faces,Jato pataka je proletelo kroz sobu kada je izbušio dve nove rupe u traci.
a vreme je proletelo.
and the time has flown.Ovde sam došla u avgustu i ne mogu da verujem kako brzo je proletelo vreme.
We are in April now, I can't believe how fast time has flown.Vreme je proletelo, a kada su pogledali na sat,
The time flew by, and when he checked his watch,Kada je bandera proletela pored nas, cela porodica je utrčala u podrum.
After a lamppost flew by, my family and I sprinted into the basement.Jedan geler je proleteo kroz prozor kupatila
Godina je nekako proletela.
In some ways the year flew by.Brian je proleteo… kroz vetrobransko staklo.
Brian went… right through the windshield.Voyager je proleteo pored planetinih meseca.
Voyager flew by the planet's moons.Време је пролетело свемирском брзином.
Time has flown at warp speed.
