JE PROVELA - превод на Енглеском

• spent
• spending
• spend
• spends

Примери коришћења Je provela на Српском и њихови преводи на Енглески

Valjda je tamo provela noć.
Apparently, she spent the night there.

Ona je provela dosta vremena u Londonu, u prošlosti.
But she has spent quite a bit of time in London in the past.

Tu je provela narednih pet godina.
He spent the next five months there.

Ovde je provela mladost.
She spent her youth here.

Poslednje godine života je provela u Parizu, gde je i umrla.
He spent his last years of life in Paris, where he was also buried.

Ovaj vikend je provela kod mene i bilo nam je prelepo.
He spent the weekend with us, and it was nice.

Tokom godina koje je tamo provela, vi ste bili odgovorni za nju?
During the years she lived there, you were responsible for her?

Tesa je provela mnoge noći čineći upravo to.
Nancy has spent the last ten years doing just that.

Veče je provela radeći po kući.
I spent the afternoon working around the house.

Gdjica Rid je provela dosta vremena radeci na Bliskom istoku.
Ms. Reed has spent a lot of time on assignment in the Middle East.

Citajuci je provela sam citav vikend smijuci se.
We spent the entire weekend laughing.

Nesumnjivo je provela noć na nekom drvetu.
He spends the night on a tree.

Tu noć je provela kod njega u sobi.
I spent that night with him in his room.

Prvi dan je provela pakujući svoje stvari u kutije, sanduke i kofere.
She spent the 1st day packing her belongings into boxes crates and suitcases.

Sada, dan je provela s pokojnika.
Now, she spent the day with the deceased.

Nesumnjivo je provela noć na nekom drvetu.
Undoubtedly, she spent the night in a tree somewhere.

Četiri meseca je provela uz svoju bebu.
She spent four months with her birth family.

Tesa je provela mnoge noći čineći upravo to.
Tessa had spent many nights doing just that.

Više od tri sata je provela u bolnici, dok joj se stanje nije malo stabilizovalo.
I spent 3 months in hospital until my condition stabilized.

Valjda je tamo provela noć.
I think he spent the night there.