JE RASTAO - превод на Енглеском

• grew
• increased
• is mounting
• was raised
• growing
• has risen

Примери коришћења Je rastao на Српском и њихови преводи на Енглески

moj bes je rastao.
his anger grew.

I on je rastao.
And he grew".

Dani su prolazili, moj stomačić je rastao.
Time passed and my stomach grew.

Nakon toga uspeh je samo rastao.
From that point, his success only grew.

Kako je vreme proJazilo, njegov je namir rastao.
As time passed, his interest grew.

Kako je zmaj rastao, jama je postala premalena.
As the dragon grew, the pit became too small.

Apetit je rastao svakim danom sve više.
Appetite grew greater every moment.

Otpor je rastao po celoj državi.
Resistance grew throughout the country.

I svakim centimetrom kojim je Doby rastao, raslo je i Ronovo srce.
And with every inch Doby grew, so did Ron's heart.

Kako je dečak rastao, njegova fascinacija svemirom je postala stalna tema rasprave.
As the boy grew older, his fascination with space became a permanent subject of discussion.

Kako je Atlantik rastao, evropska zapadna obala je dobijala oblik.
As the North Atlantic grew, Europe's north west coast was taking shape.

Dečak je rastao, i Gospod ga je blagosiljao.
And the young man grew, and the LORD blessed him.

I tako je spisak rastao, i rastao….
So the list grew… and grew..

Kako je tumor rastao, njegova sposobnost za kretanje se sve više smanjivala.
As his tumor grew, though, his ability to eat became diminished.

Dečak je rastao, i Gospod ga je blagosiljao.
The child grew strong and the LORD blessed him.

Harvi je rastao jak i zdrav.
Harvie grew strong and healthy.

Međutim, pritisak javnosti je rastao.
Yet public pressure was mounting.

Međutim, pritisak javnosti je rastao.
Meanwhile, the public pressure was mounting.

je pričao tako mu je nos rastao.
has his nose grow because of it.

Mamin svet je rastao organski.
Bell's empire has grown organically.