JE RAZUMEVANJE - превод на Енглеском

• is understanding
• is the understanding
• is comprehension
• is an is an understanding

Примери коришћења Je razumevanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Primarni cilj je razumevanje formiranja i evolucije Jupitera.
Juno's principal goal is to understand the origin and evolution of Jupiter.

Potrebno vam je razumevanje i podrška.
You do need understanding and support.

Prvi korak je razumevanje iskušenja za kupovinom
The first step is to understand the temptation to buy

Potrebno je razumevanje, zar ne?
He needs understanding don't you think?

Primarni cilj je razumevanje formiranja i evolucije Jupitera.
Juno's main aim is to understand the evolution and origin of Jupiter.

Znaju da je razumevanje suprotne strane najbolji način da se formira mišljenje.
They know that understanding the opposite side is the best way to form an opinion.

Videla sam da je razumevanje odgovor, umesto nasilja.
I could see that understanding is the answer, instead of violence.

Primarni cilj je razumevanje formiranja i evolucije Jupitera.
Its goal is to understand origin and evolution of Jupiter.

Potrebno je razumevanje i kompromis.
You need understanding and compromise.".

Ovo je razumevanje koje prevazilazi način razmišljanja običnih ljudi.
This is an understanding that breaks through ordinary people's ways of thinking.

Najvažniji korak u pomaganju osobi sa depresijom je razumevanje simptoma.
The most important step toward helping a loved one with depression is to understand the symptoms.

njihovim roditeljima potrebno je razumevanje i pomoć.
need understanding and real support.

I ljudi prestanu da vas razumeju onda kad vam je razumevanje najpotrebnije.
And people cease to understand you when you need understanding the most.

To je razumevanje, racionalno razumevanje situacije u svetu koja je dovela do toga da ovi ljudi budu najefektivniji altruisti u istoriji.
That's the understanding, the rational understanding of our situation in the world that has led to these people being the most effective altruists in history.

ugodniji način treba da steknemo više svesti- koja je Razumevanje ili Ljubav.
relate in a pleasurable manner we need to attain more awareness- which is Understanding or Love.

Drugi način da shvatite razliku između ova dva elementa je razumevanje znanja koje je potrebno za front end, nasuprot developeru koji radi na pozadini softvera.
Another way to understand the difference between the two is to understand the knowledge required of a front-end vs. a back-end software developer.

Ali za sada nisam, a razlog je razumevanje ljudskih potreba o kojima želim da govorim.
But I haven't done it, and the reason is an understanding of these human needs that I want to talk to you about.

Snažno verujem da je razumevanje važnije od ljubavi,
I strongly believe that understanding is more important than love,

Postojalo je razumevanje, u zamenu za to, on je pokazao otvorenost
There was an understanding; in exchange for that, he would present an openness

Temeljna svrha tog digitalnog puta je razumevanje potreba klijenata
The underlying purpose of this digital path is to understand client needs