JE SADAŠNJOST - превод на Енглеском

is the present
is now
biti sada
bude sad
biti odmah
bilo danas
is today
biti danas

Примери коришћења Je sadašnjost на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jakir Aharonov, koji se smatra jednim od vodećih svetskih kvantnih teoretičara, je objavio rad u Nature Physics koji pokazuje da je sadašnjost ograničena prošlošću i budućnošću.
who is regarded as one of the world's leading quantum theorists published a paper in Nature Physics showing that the present is constrained by the past and the future.
je objavio rad u Nature Physics koji pokazuje da je sadašnjost ograničena prošlošću i budućnošću.
he published a paper in Nature Physics, which shows that the present is limited to past and future.
sada ću dovesti još nekoliko mojih prijatelja, smatram ih svojim prijateljima, na ovu scenu, u duhu ideje da je sadašnjost nova budućnost,
friends- to this stage, in this spirit of the idea that the present is the new future,
AS од volas је садашњост оригиналног говора.
The AS in volas is the present of the original statement.
Интернет је садашњост а не будућност.
Video is the present, not the future.
Једна је прошлост, друга је садашњост.
One is the past, the other is the present.
једино што сада имамо је садашњост.
the only thing we have now is the present.
земља је садашњост, месец је будућност.
the earth is the present, the moon is the future.
јер верујемо да је садашњост само наставак наше прошлости
because we believe that the present is just the continuation of our past
Дух је тамо гдје прошлост стоји у односу са садашњошћу и гдје је садашњост отворена за будућност.
where the Spirit is, and where the Spirit is the past relates to the present and the present is opened up to the future.
Važna je sadašnjost.
The present is now.
I sećanje je sadašnjost.
Memory is of the present.
Nedostajala mu je sadašnjost.
He missed his present.
Ovo je sadašnjost.
Samo je sadašnjost bitna.
Today is what counts.
Kažeš to kao da je sadašnjost.
You say that like it's a present.
A prošlost je sadašnjost u sećanju.
The past is present in memory.
Što je bilo prošlost, sada je sadašnjost.
What is past is now present.
Zar je sadašnjost toliko loša?“.
Today's been that bad?”.
Jedino što imamo je sadašnjost.
We only have now.
Резултате: 2142, Време: 0.0331

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески