JE SAKRIVEN - превод на Енглеском

• is hidden
• hidden
• is hiding
• is hid
• is concealed
• in secret is

Примери коришћења Je sakriven на Српском и њихови преводи на Енглески

možda zna gde je sakriven pištolj.
he might know where the gun is hidden.

Ovaj večni izvor je sakriven.
The eternal spring is hidden.

Taj tvoj cilj od nas je sakriven.
Our impact is hidden from us.

Gledao sam je sakriven iza vrata.
I have watched her hiding behind the door.

Šta god da je na njemu, jasno je da vredi što je sakriven.
So whatever's on that memo is clearly worth hiding.

Uhvatili su kurira… mucili ga kako bi saznali gdje je sakriven novac.
Snatched the bag man… tortured him to find out where the money was hidden.

Taj tvoj cilj od nas je sakriven.
Now that purpose may be hidden from us.

Taj tvoj cilj od nas je sakriven.
Their purpose may be hidden to us.

Bio je sakriven u senu.
He hid in the hay.

Je sakriven negde u kući.
He hid somewhere in the house.

Gde je sakriven?
Where's it hid?

Je sakriven negde u kući.
It's hidden somewhere in the house.

Je sakriven negde u kući.
It was hidden somewhere in our room.

Moj otac nije znao gde je sakriven, ali ja jesam.
My dad didn't know where it was hidden, but I did.

Sve do danas ni ja nisam znala gde je sakriven.
Until today, even I didn't know where it was hidden.

Ili na Mojsija koji je sakriven u Egiptu.
Or of Moses who is hidden away in Egypt.

Robine, nemam pojma gde je sakriven!
Robin, we've no idea where it's hidden.

Pa…, pustite da pogodim gde je sakriven.
Well…. Well, letmeguess where it's hidden.

Onda je sakriven.
Then it's hidden.

A pošto znate gde je sakriven.
And since you know where it's hidden.