JE SAMO JOŠ JEDNA - превод на Енглеском

• is just another
• is only one more

Примери коришћења Je samo još jedna на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo još jedna forma želje.
This is just another form of desire.

Za njega, ona je samo još jedna recka.
For him, she's just another girl.

To je samo još jedna kulturološka razllika.
This is just another cultural difference.

To je samo još jedna od Marcovih poruka.
It's just another of Marc's messages.

To je samo još jedna divlja guska.
This is just another wild goose chase.

Ellen je samo još jedna osoba koju je moja mama otjerala.
Ellen's just another person my mom pushed away.

Ovo je samo još jedna od varijacija na tu temu.
This is just another variation on the theme.

Ona je samo još jedna žrtva.
She's just another victim.

Ovo je samo još jedna grobnica.
This is just another tomb.

Marni, ili Antonija, to je samo još jedna veštica.
Marnie, or Antonia, it's just another witch.

Moja tišina je samo još jedna reč za moj bol.
Silence is just another word for pain.

To je samo još jedna od prepreka.
It is just another hindrance.

Ta žena koju sam ubila je samo još jedna žrtva.
That woman that I shot is just another victim.

To je samo još jedna od prepreka.
It was just another obstacle.

Berina je samo još jedna žrtva.
Heenan was just another victim.

To je samo još jedna od prepreka.
It is just one more obstacle.

Pa, ovo je samo još jedna kobila.
Well, she's just another horse.

Dolazak ovde je samo još jedna stvar koju moram da krijem.
Coming here is just one more thing that I have to hide.

Ovo je samo još jedna stvar.
It's just one more thing.

To je samo još jedna tvoja teorija zavere!
That's just another one of your conspiracy theories!