JE SJEDIO - превод на Енглеском

• was sitting

Примери коришћења Je sjedio на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki dan je sjedio ispred njegove kancelarije, preklinjao ga za šansu.
Sat outside his office every day, begged him for a chance.

Tako je sjedio na stolici go.
So he sat on a chair go.

On je sjedio u garazi s upaljenim motorom.
He sat in a garage with the engine running.

Taj razlog je sjedio ovdje.
That reason's sitting right here.

Ted je sjedio u autu s otvorenim vratima i pisao.
Ted sat in the car with the door open writing on a pad.

Ovdje je sjedio kad ju je smislio.
He sat here when he thought it up.

Humpty Dumpty na zidu je sjedio, Humpty Dumpty sa zida je sletio.
Humpty Dumpty sat on a wall, Humpty Dumpty had a great fall.

Tamo je sjedio i… gledao televiziju.
He was sitting there… watching telly.

Gospodine… on je sjedio s tim za tri sata.
Sir… he's been sitting with this for three hours.

Flertuje sa onim mladim zgodnim pripravnikom koji je sjedio pored tebe.
She's flirting with that good-looking resident that sat next to you.

Sada znamo gdje je sjedio.
So, we know where he was sitting.

Jeste li znali agenta koji je sjedio ovdje?
Did you know the agent who sat here before?

I tamo je sjedio.
And there he sat.

Policajac Richard Radetich, upucan dok je sjedio u autu.
Officer Radetich, shot sitting in his car.

Padala je dolje prema Kelsou koji je sjedio u kabrioletu.
It's heading straight down, right for Kelso sitting in his convertible.

Hitler je sjedio sa lijeve strane sofe sa glavom blago savijenom naprijed koja je visila desno.
Hitler was sitting on the left of the sofa with his face bent slightly forward and hanging down to the right.

U vrijeme kad smo ga dohvatili i dobili… kad je sjedio na stolu sa svojim testisima mariniranima u flaši votke.
By the time we caught up with him… he was sitting in a chair with his balls marinated in a bottle of vodka.

moj partner je sjedio u toj stolici, i sada je on mrtav.
my partner was sitting in that chair, and now he's dead.

Pratio sam vas od aerodroma u San Franciscu do hotela u kojem ste odsjeli i… onaj koji je sjedio u kutu i.
You were there? followed you from San Francisco airport to the hotel that you state that and that one that was sitting on the corner… I was there.

Kevin je sjedio okovan, iščekujući smrt,
And Kevin sat in chain, waiting for death,