JE SKRIVEN - превод на Енглеском

• is hidden
• hidden
• is concealed
• was hidden
• is hid

Примери коришћења Je skriven на Српском и њихови преводи на Енглески

Duže od tri hiljade godina jedan kod ostao je skriven u Bibliji.
For 3000 years a code in the Bible remained hidden.

Njihov život je skriven.
Their private life is hidden.

Budući da Bog nema opreke, On je skriven.
But since God has no opposite, He remains hidden.

Pobeda zavisi od pomoći žiteljâ sveta koji je skriven od ljudskog pogleda.
Victory depends on help from the inhabitants of a world that is hidden from human sight.

Duže od tri hiljade godina jedan kod ostao je skriven u Bibliji.
For more than 3,000 years it remained hidden in the Bible.

Nas neprijatelj je skriven.
Our enemy is hidden.

Ali nisu uspeli da ga izbrišu; samo je skriven.
They're not erased though; just hidden.

Ovaj profil je skriven.
This profile is hidden.

Dio tvoje duše koji je skriven nastavlja živjeti.
That part of your soul that is hidden lives on.

Blagoslov je skriven u svakom izazovu.
Since there are hidden blessing in every difficulty.

Često je skriven i u namirnicama za koje ne biste pretpostavili da ga sadrže.
Remember sugar often hide in foods you wouldn't suspect.

samo je skriven.
he could only hide.

Prvi tip je očigledniji, a drugi je skriven.
The first one is visible and the rest are hidden.

Njihov život je skriven.
Their lives are hidden.

Ovuda se ide do mjesta gdje je skriven.
This is the way to where it's hidden.

znam gdje je skriven.
I know where it's hidden.

prikazuje objekat ako je skriven.
shows the object if it's hidden.

Da, ima i krov ali je skriven.
Yes, and it has a roof, but it's hidden.

Prvi tip je očigledniji, a drugi je skriven, ponekad veoma skriven,
The first one is very obvious, but the second one is hidden, very hidden,

Njegov pravi identitet je skriven od tebe onim što ti veruješ da on stvarno jeste..
His true Identity is hidden from you by what you believe he really is..