JE SLOMLJENO - превод на Енглеском

• is broken
• is heartbroken
• was broken
• is breaking
• was heartbroken

Примери коришћења Je slomljeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam bila u pravu i srce mi je slomljeno.
I was wrong, and I was heartbroken.

Srce mi je slomljeno, Martin.
My heart is broken, Martin.

Znate, nije sve što je slomljeno je trebala biti fiksna.
You know, not everything that's broken was meant to be fixed.

Božije srce je slomljeno.
The Heart of God was broken.

Danny DeVito: Srce mi je slomljeno.
My dearest Blake: my heart is breaking.

Srce mi je slomljeno ovim vestima.
My heart is broken at this news.

Nešto je slomljeno: Zovi nekoga.
Something's broken, call someone.

Zar nije video kamion?"" Ne bi taj video ni Boing 747."" Jer mu je slomljeno srce.".
He wouldn't have seen a 747…'cause his heart was broken.".

Moje srce je slomljeno, ali nastavljam.
Heart is broken, but I keep going.

Ponekad je potrebno samo ono sto je slomljeno da postane opet celo.
Sometimes it takes what's broken becoming whole again.

Božije srce je slomljeno.
God's heart was broken.

Srce mu je slomljeno, a duh mu je nestao.
His heart is broken and his spirit is gone.

Verujem da bismo mogli da popravimo sve što je slomljeno.
I believe we can mend what's broken here.

Moje srce je slomljeno.
My heart is broken.

Neki ljude prekrše zakon da bi popravili ono što je slomljeno u njima.
Some people break the law to fix what's broken inside of them.

Oh, srce mi je slomljeno.
Oh, my heart is broken.

Pazi tamo, to je slomljeno.
Watch that, that's broken.

Napravila pravu stvar. I- moje srce je slomljeno.
I did the right thing and my heart is broken.

brzo inicijativu da popravi ono što je slomljeno.
take quick initiative to fix what's broken.

Eovin telo mi je slomljeno.
Eowyn… my body is broken.