JE STAJAO NA - превод на Енглеском

• stood on
• standing on
• sat on

Примери коришћења Je stajao na на Српском и њихови преводи на Енглески

Slušaj, Big Jim je uklonio svakoga tko mu je stajao na putu.
Listen. Big Jim has taken out every single person that stood in his way.

On je stajao na jednom trgu u Bostonu, govoreći pred 20000 ljudi
He stood on Boston Commons speaking to twenty thousand people

Jedan praktikant je stajao na bini i demonstrirao je vežbe dok je Učitelj govorio o glavnim aspektima te vežbe.
One practitioner stood on stage to demonstrate the exercise movements while Master talked about the main aspects of that exercise.

smršav telefon koji je stajao na malom stočiću u hodniku.
shiny new phone that sat on the hall table.

Ali on je čvrsto stajao na toj jednoj nozi, kao ostali na dve, i to je bio
But he stood on his one leg just as firm as the others on two,

I Lenard je jednom stajao na meni, ali je samo hteo
Leonard stood on me once, too, but he was just

Hilel je stajao na jednoj nozi i rekao:" Ono što ti je mrsko,
Hillel stood on one leg and said,"That which is hateful to you,

U ista vreme kad je stajao na zgradi od 9 katova, tri kata ispod bila je svadja.
At the same time young Sydney stood on the ledge of this nine-story building… an argument swelled three stories below.

kada ga je priveo kraju, već je stajao na jednoj novoj zemlji.
its completion, and at the end of the step he stood on a new-earth.

Odškrinuo ih je i video čoveka koji je stajao na stepenicama sa torbom za namirnice u kojoj je bilo dovoljno hrane za veliku večeru za Dan zahvalnosti.
I opened it a crack and saw a man standing on the steps with grocery bags filled with enough food for a big Thanksgiving dinner.

Čovek, koji je stajao na tribini ukrašenoj svetlim bojama pred zgradom koja je dominirala trgom, obraćao se gomili preko razglasa.
A man standing on a brightly dressed dais before the building which clearly dominated the square was addressing the crowd over a Tannoy.

moj kolega je stajao na vratima kancelarije
a co-worker was standing in my office doorway

Starešina crkve koji je stajao na kraju sale prišao joj je,
And the churchwarden was standing at the back, and he came up to her and tapped her on the shoulder

Na taj je način stajao na ovom svetu- Božji Sin,
Thus He stood in our world- the Son of God,

On je stajao na autobuskom stajalištu,
He was standing at the bus stop,

Onaj kelner je stajao na vratima, kao da je hteo da bude siguran da neću pustiti don Huana da padne.
The waiter stood in the doorway, as if to make sure I was not going to let don Juan fall.

Tokom grupnog fotografisanja princ je stajao na kraju grupe,
During a group photo marking the start of the summit, the prince stood at the far edge of the group,

Onaj kelner je stajao na vratima, kao da je hteo da bude siguran da neću pustiti don Huana da padne.
Florinda was standing in the hall, as if she had been waiting for don Juan to shove me in..

Voz je stajao na stanici, prazan,
A train stood in the station, empty

Ubila si ga dok je stajao na ogradi i bacila pištolj kroz prozor.
So you shot him as he stood on that ledge and threw the gun out your window.