JE STAZA - превод на Енглеском

• is a track
• is the path
• is a trail
• road is
• route is

Примери коришћења Je staza на Српском и њихови преводи на Енглески

To je staza.
This is the track.

Evo je staza.
Here's a path.

To je staza zasnovana na principu… koja vodi do karaktera.
It's a path made of principle… that leads to character.

Kada je staza tako dugačka,
This trail is very remote

Hej, ovde je staza, ovuda.
Hey, there's a path, this way.

Pa, smrt je staza na kojoj smo svi, sinko.
Well, death's a path we're all on, son.

Ova je staza dobra za koze, ne za automobile!
This path is too narrow for a car!

Tvoj život je staza kojom ideš ka cilju.
Your life is the track that you're heading down.

Struga je staza srednje težine
Struga trail is of medium difficulty

Vidite, prvi put posle šest nedelja da je staza suva.
You see, the first time in six weeks that the track is dry.

Zbog toga moraš uvek imati na umu da je staza samo staza;.
Therefore you must always keep in mind that a path is only a path;.

Uspon nije težak, ali je staza prilično dugačka.
It's not a hard hike, but the trail is rather long.

Moramo da razgovaramo o planu za Argentinu, koja je staza na kojoj se nikada nisam trkao ranije,
We need to discuss a plan for Argentina which is a track I have never raced at before,

Shanghai je staza sa lepim uspomenama za mene.
as Shanghai is a track with good memories for me.

a po našem mišljenju, to je staza neodgovornosti.”.
that is the path of irresponsibility.''.

Sada idemo u Motegi, to je staza koju volim, gde sam prošle godine imao dobru trku.
Now we go to Motegi, it is a track that I like, where also last year I did a very good race.

od planina prema Skadarskom jezeru, i kažu nam kada je staza bezbedno za prolazak“.
tell us when the road is free so we send it safely to its destination.”.

Zatim je pokazao na jedva vidljivu stazu i rekao:" Ovo je staza, ovo je staza.
Then he pointed toward this barely visible footpath, and said,"This is the path, this is the path.

Prosto moram da zaboravim na ovo i fokusiram se na Singapur, to je staza na kojoj smo obično dobri.“.
I just need to forget about it and start focusing on Singapore, which is a track where we normally can do very well.".

To je staza koju volim i većina mojih ljudi dolazi na ovaj grand prix.
It's a track I love and most of my people are coming to this Grand Prix.