JE STVARNO TEŠKO - превод на Енглеском

is really hard
da je veoma teško
бити стварно тешко
biti jako teško
is really difficult
biti stvarno teško
бити јако тешко

Примери коришћења Je stvarno teško на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bilo je stvarno teško.
It's been really hard.
Ovo je stvarno teško.
It's really difficult.
Doobro, to je stvarno teško.
Okay, that's really difficult.
To je stvarno teško kada Sandy Cohen gleda svaki tvoj pokret.
That's a really hard thing to do with Sandy Cohen watching your every move.
Tako da, za mene je stvarno teško da nađem posao.
So it's really difficult for me to find a job.
Nekad je stvarno teško gledati u prošlost.
At times it's really hard to look past that.
To je stvarno teško stvar da se vrate iz.
It's a really hard thing to come back from.
Nekad je stvarno teško gledati u prošlost.
Sometimes, it's really hard to put the past in the past.
Tako da, za mene je stvarno teško da nađem posao.
So it's really hard to find work.
Znate li gde je stvarno teško dobiti dobra rebarca?
You know where it's really hard to get a dry-aged rib eye?
Zato je stvarno teško reći, shvatate šta sada govorim?
So it's really hard to say, you see what I'm saying now?
Ovo mi je stvarno teško.
This is really hard for me.
Vid, ovo mi je stvarno teško.
Vid, this is really hard for me.
A iznad svega na naše čudovisno samoljublje koje mučenički venac shvata kao medalju atletičara koju je stvarno teško zaslužiti.
Above all our monstrous egotism which sees in the martyr's crown an athletic prize which is really hard to attain.
i… pisanje o putovanju kroz vrijeme je stvarno teško!
and… Time travel is really hard to write about!
Da, bilo je stvarno teško imati neku ozbiljnu vezu dok sam na turneji.
Yeah, it's been really hard to have some serious relationships while I'm on the road.
Prva je da je stvarno teško da kupite Bitcoin sa Paypalom zato što je veliki rizik za prodavca.
The first is that it's really difficult to purchase Bitcoin with PayPal accounts due to the risk it poses to the seller.
Problem je što je stvarno teško deliti sobu s nekim kad su tvoji koferi mnogo bolji od njegovih- ako su tvoji stvarno neki dobri, a njegovi nisu..
The thing is, it's really hard to be roommates with people if your suit-cases are much better than theirs-if yours are really good ones and theirs aren't.
Датинг је стварно тешко.
Dating is really hard.
Ово је стварно тешко прихватити, чак и за мене.
This one is really difficult, even for me.
Резултате: 48, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески