JE TAČKA - превод на Енглеском

• is the point
• is the spot

Примери коришћења Je tačka на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko će znati gde je tačka?
Who knows where that point is?

Budući da je ovaj presek veza, ova je tačka čvor.
This intersection being a junction, this point is a knot.

Prošlo je osam sati kada smo ih videli poslednji put, a ovo je tačka gde smo ih poslednji put imali. Tako da sada moramo ponovo da ih tražimo.
It's been about eight hours since we've seen them last, and this is the point we last had them, so now we have to find them again.

To je tačka na kojoj su gravitacione sile koje drže satelit slabije od plimnih sila koje taj satelit pokušavaju da rastrgnu.
It is the point at which the gravity holding a satellite together is weaker than the tidal forces trying to pull it apart.

Odmeravanje fer vrednosti je tačka u tom rasponu koja je najreprezentativnija za fer vrednost u datim okolnostima.
A fair value measurement is the point within that range that is most representative of fair value in the circumstances.

To je tačka gde bi F-16 trebalo da budu“ skriveni“ iza radarske refleksije mnogo većeg Iljušina,
That is the point where the F16s are supposed to have‘hidden' behind the radar reflection of the much bigger Ilyushin, and is the ONLYpoint

Ovde je tačka gde ezoterijsko učenje može da uđe u čoveka
Here is the point where esoteric teaching can enter a man

Dve najvažnije stvari na koje je potrebno obratiti pažnju pri izboru ulja je tačka dimljenja i srazmera omega 6
The two most important things that you need to pay attention to when you choose oil is the point smoke and the ratio of omega 6

To je tačka kulminacije gde planete dostignu najvišu tačku iznad horizonta na svojim prividnim orbitama.
It is the point of culmination where the planets reach the point on their apparent orbits highest above the horizon.

Svaka obojena tačka koju vidite ovde je tačka u kojoj je viši porodični prihod povezan sa većom površinom korteksa u toj tački.
Here, every point you see in color is a point where higher family income was associated with a larger cortical surface area in that spot.

Zvezdu je okruživala nevidljiva sfera zvana horizont događaja- to je tačka posle koje nema povratka.
There is a defined surface called an Event Horizon that is a point of no return around it.

Kada je tačka refleksa solarnog pleksusa pritisnuta,
When the solar plexus reflex point is pressed, it is

Drugim rečima, to je tačka susretanja za finansijski svet
In other words, it is a point of convergence for the financial world

Ovo je tačka gde pacijenti dolaze u pozicijiu ne samo
And this is the point where patients get into position

Ovo je tačka sa koordinatama( 1. 5, 1) i ako joj se približavamo sa lijeve strane,
This right here is the point(1.5, 1)

Obrazovanje je tačka u kojoj se odlučujemo volimo li taj svet dovoljno da preuzmemo odgovornost za njega
Education is the point at which we decide whether we love the world enough to take responsibility for it,

Ovo je tačka bez povratka, i ja ću ustati
This is a point of no return, and I am going to stand up

Kontrolna tačka ili milestone je tačka u kojoj se pregledaju značajni izlazi projekta( npr. preliminarni
A control gate is a point at which significant product or project management deliverables(e.g.,

se one vraćaju na svoj prvobitni fokus, a to je tačka udaljena svega nekoliko metara.
so they default to their rest focus, which is a point just a few meters away.

Ovo je tačka gde pacijenti dolaze u pozicijiu ne samo
And this is the point where patients get into position