JE TRKA - превод на Енглеском

• is a race

Примери коришћења Je trka на Српском и њихови преводи на Енглески

Za Boga miloga, ovo je trka a ne bojno polje.
For crying out loud. This is a race, not a battlefield.

To je življi, vizuelniji i takođe, brži način- to je trka.
It's a bit more animated, more visual and also faster-- it's a race.

Život je trka!
Life is a race.

Ovo je trka do kraja.
This will be a race to the finish.

Potraga za teorijom svega možda je trka bez kraja.
Finding one theory to explain everything may be a race with no finish.

Per, koja je trka u pitanju?
Which race is that, Per?

Ovo je trka, ljudi.
Here's the race, folks.

To je trka mrtvih.
It's the race of the dead.

Sad je trka potpuno otvorena.
I think the race is completely open.

Danas je trka bila dobra, momci!
Good day racing today, guys!

Sad je trka potpuno otvorena.
The race is now wide open.

Počela je trka da se čovek vine u nebo.
The race was now on to carry a man into the skies.

Znate li šta je trka?
Do you guys know what a race is?

Ovo je igra Ovo je trka.
This is the game This is the race.

Koncentrisao sam se na važne stvari, a to je trka.
I'm focusing on what's important, which is the race tomorrow.

Žao mi je, ta je trka završena.
Sorry, that race is over.

Drugim rečima, praktično se predajemo pre nego što je trka počela.
In essence, I would give up before the real racing started.

Licno obavestavam takmicare da je trka gotova.
I'm personally letting the heirs know that the race is over.

U koje vreme je trka?
What time is the race?

Vuelta je trka koju volim, teška je,
The Vuelta is a race I love- it's vicious