JE UDARILO - превод на Енглеском

• hit
• struck
• bumped

Примери коришћења Je udarilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, sranje je udarilo ventilator i poganja moje auto.
Yup, the shit's hit the fan and it's powering my car.

Kad je udarilo, izgledalo je kao neko snažno plavo svetlo.
When it hit, it was like a big blue light.

Ritu je udarilo policijsko auto na putu iz škole.
Rita was hit by a police car on the way home from school.

Eric… kojom brzinom je vozilo išlo kad je udarilo brod?
Eric… How fast was the vehicle going when it hit the boat?

Ne zna šta je udarilo.
She's not gonna know what hit her.

gledao televiziju, kad je udarilo.
watching tv when it hit.

I tada me je udarilo.
It hit me then.

Jako ga je udarilo.
It's hit him hard.

Ležao sam na krevetu i gledao televiziju, kad je udarilo.
I was lying in bed watching TV when it hit.

Brzo se kretala da Lois ni ne zna šta je udarilo.
She moved so fast that Lois didn't even know what hit her.

Tada, jednoga dana saznanje me je udarilo kao grom.
Then one day, it hit me like a brick.

Auto se rasturilo prije nego je udarilo u zgradu.
That car broke apart before it hit the building.

Drugo, svjedoka je udarilo auto.
In the second the witness was hit by a car.

I u 4: 00 ujutro je udarilo.
And at 4:00 a.m. It hit.

kvačila i njegovo vozilo je udarilo tri parkirana automobila” rekao je portparol policije u Monaku.
clutch pedals and his vehicle struck three parked cars," a Monaco police spokesperson told the Telegraph.

Auto iza je udarilo u moje auto, a ja sam udarila u auto ispred mene.
A car hit me from behind, causing my car to hit the car in front of me..

Znam da si otkrio da je udarilo tlo, ali je li nešto izgorelo pre udara?
I know you found out that it hit the ground, but did anything burn up before impact?

Vincent ga je udario nekoliko puta kacigom.
Vincent hit him several times with the helmet.

Kamion je udario njegovo telo.
The truck hit his body.

Karma je njega udarila autom, ne tebe.
Karma hit him with a car, not you.