JE UMIRALA - превод на Енглеском

• was dying

Примери коришћења Je umirala на Српском и њихови преводи на Енглески

Jadnica je umirala polako i bolno.
The poor girl died a slow and excruciating death.

Dok je umirala, ja sam bio kuci, u dvorištu.
While she was dying, I was at home, in the front yard.

Kada je umirala, nisi je posecivala.
When she was dying, you never visited.

Kada je majka umirala, Frederick je došao u Milton.
When my mother died, Frederick came to Milton.

Mama je umirala, a nisi dao da se oprostim!
Even when my mother died. Not given to say goodbye to her!

Koja je umirala od raka.
Who died of cancer.

Kada je umirala, tvoja majka je tražila da joj.
When she was dying, her husband ask her.

Dok je umirala, ona promrmlja.
As she was dying, she mumbled.

Ja sam bila trudna kada je mama umirala od iste vrste raka.
I was pushed out with my mother dying of cancer.

On je bukvalno umirala od žeđi.
Actually, he died of thirst.

Brooklyn verovatno nije ni pitao jer je umirala od raka.
Brooklyn probably didn't ask because she was dying of cancer.

Držao si je za ruku dok je umirala.
You held her hand when she died.

Držao je za ruku dok je umirala.
He was holding her hand when she was dying.

Možda je nešto snimila kada je umirala.
She might have made a recording while she was dying.

Volio bih da sam proveo više vremena s bakom kad je umirala.
I wish I'd gotten to spend more time with my grandmother when she was dying.

Sigurno se vukla dok je umirala kao životinja.
She must've dragged herself, like a dying animal.

Otrovna kobra je bila uhvaćena i stavljena u korpu, u kojoj je umirala od gladi.
Kolbe was placed in a starvation cell and left to die.

Ona mu je zabranila da posjeti mamu u bolnici dok je umirala.
She forbid him to go see my mother In the hospital when she was dying.

Devojka je to rekla kad je umirala.
The girl was saying it as she was dying.

Držao je za ruku dok je umirala.
I held his hand as he died.