JE VEROVATI - превод на Енглеском

• are to be believed
• believed
• to trust
• is to be believed
• believe
• be trusted
• to think

Примери коришћења Je verovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako je verovati policijskom izveštaju.
So if we're to believe this police report.

Kako je lako verovati im.
How easy to believe her.

Kako je lepo verovati.
How wonderful to believe.

Druga je verovati u njihovo postojanje, ali imati nezdrav interes za njih.
The other is to believe, and feel ex cessive unhealthy interest in them.

Čarolija je verovati u sebe, jer ako to možete uraditi, sve možete uraditi!
Magic is believing in ourselves if you can do that you can do anything!

Krvariti je verovati.
Bleeding is believing.

Teško je verovati na prazan stomak.
Hard to believe on an empty stomach.

Teško je verovati da sam to ja.
Hard to believe it's me.

Druga je verovati u njihovo postojanje, ali imati nezdrav interes za njih.
The other is to believe, and yet to feel an excessive and unhealthy interest in them.

Ako je verovati Punxsutawney Phil-u,
If you believe Punxsutawney Phil,

Zašto je teško verovati u to, Barrett?
Why do you find that so hard to believe, Barrett?

Ako je verovati ovom izveštaju, jesu..
If you believe the reports, that is.

Teško ti je verovati, Malkolm.
I find that hard to believe, Malcolm.

Morao je verovati svima njima i verovaće..
He had to trust them all, and would.

Bolje je verovati u svašta nego ne verovati ni u šta.
Better to believe in something than in nothing.

Ako je verovati izveštajima,….
If you believe the reports….

Zbog toga, teško je verovati da neko može da.
I find it hard to believe that one could.

Ako je verovati zvaničnicima.
If you believe some UN officials.

Kako je budalasto verovati da bi Oni mogli umreti!
How foolish to believe that They could die!

Jedini neoprostivi greh je verovati kako bog ne može da ti oprosti.
The only unpardonable sin is to believe God cannot forgive you.