JE VOLJNA - превод на Енглеском

• is willing
• willing

Примери коришћења Je voljna на Српском и њихови преводи на Енглески

Mora da je nešto dobro, ako je voljna riskirati reprizu današnjeg popodneva.
Must be something good if she's willing to risk a replay of this afternoon.

Mislim da joj je trebalo više nego što je voljna da prizna.
I think it took a lot more out of her than she's willing to admit.

Misli, ako je voljna.
I mean, if she was willing to.

Makedonija je voljna da sprovede reforme koje su neophodne da se čitava armijska struktura uskladi sa utvrđenim evroatlantskim standardima.
Macedonia is willing to implement the reforms that are necessary to bring the overall army structure into line with established Euro-Atlantic standards.

Iako je voljna da razmotri produžetak prelaznog razdoblja u Velikoj Britaniji nakon 2020.
While willing to consider extending the UK's transition period beyond 2020,

Natali je voljna da se odrekne zbirke osim jedne male sprave koje je trenutno u njenom posedu.
Natalie is willing to give up the collection… except for one small item that she currently has in her possession.

Jednu osobu koja je voljna da nam se pridruži i koja može da reši zagonetku.
The one person willing to both join us and who can solve the puzzle.

Sarađivaćemo sa svakom zemljom, koja je voljna da nam se pridruži u nastojaju
Will work with any country that is willing to partner with us to defeat ISIS,

Cijeli svijet traži tog tipa, ona je voljna da ga skriva, a on ju ubije?
The whole world's looking for this guy, she's willing to put him up and he kills her? He didn't set out to kill her?

Oni su generacija koja je voljna da sanja, iskoristi svoje znanje
They are willing to dream big

Priština je voljna da uspostavi bolje odnose sa Beogradom,
Pristina is willing to establish better ties with Belgrade

Uvek se divim ženi koja je voljna da se bori za socijalnu promenu
I always admire a woman who's willing to fight for social change

Sarađivaćemo sa svakom zemljom, koja je voljna da nam se pridruži u nastojaju da porazimo Islamsku državu
We will partner with every nation that is willing to join us in the effort to defeat ISIS

Iako je voljna da razmotri produžetak prelaznog razdoblja u Velikoj Britaniji nakon 2020.
While willing to consider extending the UK's transition period beyond 2020,

Ta porodica je voljna da velikim delom svog bogatstva nagradi onoga ko vrati njegove ostatke.
A family that's willing to award a great deal of wealth forthe return of his remains.

nezavisna osoba koja je voljna da se bori za prava zena bilo kada i bilo gde.
independent and willing to fight for women's rights, anytime and anywhere.

Ako može dobiti prednost jednog psa, ona je voljna da je smatraju psom.
If she may have the privilege of a dog, she is willing to be regarded as a dog.

pregovarati sa osobom koja je voljna prekršiti svoje zakone.
deal with a man who is willing to defy his own laws.

ovo je možda napredna civilizacija, koja je voljna da razmeni tehnologiju i pomogne nam protiv Goa' ulda.
this may be an advanced civilisation….. willing to exchange technology to help us against the Goa'uld.

država Džordžija je voljna da bivšeg prvaka pusti nazad u ring.
the state of Georgia is willing to let the ex-champ back in the ring.